Два кључа за ваш ауто Главни кључ одговара свакој брави аутомобила. Други кључ не може да отвори поклопац пртљажника. Пошто се врата и поклопац пртљажника могу закључати без кључа, увек носите дупликат главног кључа са собом у случају да...
Закључавање врата из унутрашњости аутомобила Након што затворите врата, притисните дугме за закључавање. Након тога, врата се не могу отворити споља и изнутра помоћу квака. Не заборавите да затворите и закључате врата пре вожње, посебно ако се у аутомобилу налазе...
Закључавање врата споља без кључа Притисните дугме за закључавање врата. Затим затворите врата са подигнутом спољном ручком. Није потребно подизати спољну кваку када закључавате задња врата. Приликом закључавања пазите да вам кључеви не остану у возилу.
Брава за децу на задњим вратима Да бисте закључали задња врата тако да се не могу отворити изнутра, повуците ручицу браве за децу надоле и затворите врата. Након тога, врата се могу отворити само споља. Сигурносна брава за децу се препоручује када...
Предње седиште — промена положаја предњег седишта Повуците ручицу за закључавање према горе. Затим лагано померите седиште са свог тела у жељени положај и пустите ручицу у првобитни положај. Након уградње, покушајте да померите седиште напред-назад да бисте били...
Подешавање угла наслона седишта Нагните се напред и повуците ручицу за отпуштање. Затим нагните торзо назад до жељеног нагиба леђа и отпустите ручицу. По жељи, наслон се може подесити да се одмара. Изравнајте га када је полуга подигнута, а наслон није...
Постављање наслона за кук Да бисте променили положај наслона за кук, повуците ручицу напред и отпустите је. Постоје четири могућа положаја уградње. Након достизања четврте позиције, инсталација се одвија обрнутим редоследом.
Наслони за главу (са вертикалним подешавањем) Да бисте подигли, повуците наслон за главу према горе. За спуштање, притисните наслон за главу надоле док притискате дугме за отпуштање. Поставите наслон за главу тако да његова горња ивица одговара горњој ивици ушију...
Наслони за главу (са вертикалним и хоризонталним подешавањем) Да бисте подигли, повуците наслон за главу према горе. За спуштање, притисните наслон за главу надоле док притискате дугме за отпуштање. Да бисте померили наслон за главу напред, повуците горњу ивицу. Постоји шест...
Сигурносни појасеви (у три тачке) За причвршћивање, извуците појас из ретрактора и уметните језик у копчу. Када је језик закључан у брави, чуће се клик. Уверите се да је реза добро причвршћена и да појас није уврнут. Дужина појаса се аутоматски...
Сигурносни појасеви (у две тачке) Уметните језик у копчу да закопчате каиш (пиринач. 10170-09). Када је језик закључан у брави, чуће се клик. Уверите се да је реза добро причвршћена и да појас није уврнут. Ако каиш није довољно дугачак, држите језик под...
Прекидач за паљење са закључавањем волана (бензински мотори) «START» — стартер је укључен. Пре покретања мотора, поставите ручицу аутоматског мењача у положај «Р» или «N», или са ручним мењачем, пребаците у неутрални положај и притисните педалу квачила. Отпустите кључ чим се...
Прекидач за паљење са закључавањем волана (дизел мотори) «ON» – Користи се за укључивање грејача и загревање мотора пре него што се покрене. Након покретања мотора, кључ се враћа у овај положај, а сви потрошачи електричне енергије су спремни за рад. Када се кључ окрене у...
Комбиновани прекидач дугих, кратких светала и показивача правца Да бисте упалили светло, окрените дугме на крају полуге. Гурните ручицу напред да бисте укључили дуга светла. Повуците уназад да укључите кратка светла. Да бисте дали светлосни сигнал, повуците ручицу још више. Када су...
Подешавање висине волана Да бисте променили висину волана, притисните ручицу за закључавање, подесите волан на жељену висину и вратите ручицу у првобитни положај. Након постављања волана, покушајте да га померите горе-доле да бисте били сигурни...
Прекидач опасности Да бисте укључили аларм, притисните прекидач надоле. Сви показивачи правца трепћу. Мотор може бити укључен или искључен. Аларм се може укључити без кључа за паљење. Укључите светла упозорења да бисте упозорили друге...
Прекидач брисача/перача (испрекидана опција) Повуците ручицу надоле да бисте укључили брисаче. Да бисте управљали машинама за прање, притисните дугме на крају полуге. Ако је ручица мењача у положају «INT», брисач ради повремено. Немојте укључивати брисач када је...
Варијанта без рада са прекидима За једно чишћење, притисните ручицу прекидача у положај «MIST» и одмах пустите. Ако се полуга отпусти, враћа се у положај «OFF». Ако га држите у положају «MIST», брисач ради непрекидно.
Прекидач брисача екрана и перача задњег стакла Да бисте укључили брисач и перач задњег стакла, притисните дугме. Ако машина за прање не ради, проверите да ли има течности у резервоару за прање. Упутства за пуњење резервоара су дата у Упутству.
Чистач фарова Да бисте фарба попрскали течношћу за прање, окрените прекидач светла на први или други клик и двапут притисните дугме за прање (види слику). Редовно проверавајте ниво течности у резервоару чисте течности за прање...
Упозорење и контролни индикатори 1. Индикатор кочнице Овај индикатор има следеће функције: Индикатор паркирне кочнице. Ако је индикатор укључен, проверите да ли је паркирна кочница потпуно отпуштена (упутство) кочница. Индикатор би се требао искључити....
Мерач горива (возила без тахометра) Мерач горива ради када је контакт укључен и показује приближну количину горива која је преостала у резервоару. Препоручљиво је да резервоар за гориво увек буде пун најмање четвртине. Игла показивача се помера при...
Мерач горива (возила са тахометром) Мерач горива ради када је контакт укључен и показује приближну количину горива која је преостала у резервоару. Препоручљиво је да резервоар за гориво увек буде пун најмање четвртине. Овај показивач нема самоповратну...
Даљински термометар за расхладну течност Ако је стрелица у црвеној зони или више, зауставите возило и оставите мотор да се охлади. Термометар показује температуру расхладне течности мотора када је контакт укључен. Радна температура мотора варира у зависности...
Мјерач удаљености и бројач дана Бројач километара показује колико је километара возило прешло од почетка рада. Дневни бројач се може ресетовати да би се приказала километража сваког путовања. Да бисте ресетовали дневни бројач, притисните дугме за...
Тахометар на инструмент табли Тахометар показује брзину мотора (одговарајући број, помножен са хиљаду, одговара тренутним обртајима радилице у минути). Обратите пажњу на тахометар током вожње како бисте на време пребацили у праву брзину и избегавали...
Уређај за економичну контролу вожње Управљачки уређај вас обавештава о начину потрошње горива променом своје боје. Да бисте максимално искористили гориво, покушајте да индикатор светли зелено. Жуто-браон боја указује на прекомерну потрошњу горива. Споро,...
Сат у колима Дигитални сат показује тренутно време када је кључ за паљење у положајима «АЦЦ» или «ON». Ако су фарови укључени, осветљеност индикатора сата се смањује. Подешавање времена А) Да бисте подесили сат, притисните дугме и...
Димер инструмент табле Да бисте подесили жељени степен осветљења инструмент табле, окрените командно дугме.
Прекидач за грејање задњег стакла Да бисте укључили електрично грејање задњег стакла, притисните прекидач. Танки грејни елементи на унутрашњој страни задњег стакла брзо ће обезбедити добру видљивост. Грејање задњег стакла функционише само када мотор...
Прекидач задњег светла за маглу Да бисте укључили задња светла за маглу, притисните прекидач. Пале се када су фарови укључени.
Упаљач за цигарете и пепељара Да бисте користили упаљач за цигарете, притисните га до краја. Када се загреје, упаљач ће аутоматски скочити у првобитни положај и биће спреман за употребу. Са заустављеним мотором, окрените кључ за паљење у положај...
Грејање возачевог седишта Да бисте укључили грејање возачевог седишта, гурните прекидач у страну «Здраво» (топлота) или у страну «LO» (ниске температуре). Укључите грејање седишта само када мотор ради.
Контрола уређаја за грејање и вентилацију Управљање са четири дугмета је веома једноставно: Регулатор усисног ваздуха вам омогућава да бирате између свежег ваздуха споља и циркулације ваздуха унутар путничког простора. Регулатор одвајања ваздуха служи за...
Контрола грејања, вентилације и климатизације Прекидач клима уређаја Ово је једини видљиви прекидач који се додаје систему грејања и вентилације ако: Ваше возило има клима уређај. Да бисте користили клима уређај у економичном режиму, притисните дугме до краја...
Контрола система вентилације Управљање три контролера је врло једноставно: Регулатор одвајања ваздуха служи за усмеравање ваздуха у жељеном правцу (у вентилационим решеткама инструмент табле или на ветробранском стаклу). Регулатор усисног ваздуха...
Контрола вентилације и климатизације Термостатски контролер Ово је једина видљива контрола додата вентилационом систему ако је ваше возило опремљено клима уређајем. Дугме термостата се користи за укључивање и искључивање клима уређаја и за контролу...
Радио контрола Ако је кључ за паљење у положају «ON» или «АЦЦ», можете користити радио. Међутим, ако мотор не ради, кључ за паљење мора бити у «АЦЦ». Подесите дужину антене за најбољи пријем. Генерално, у великим градовима, кратка...
Касета плејер Перформансе аутоматског преокретања: Да бисте пустили касету, једноставно је уметните у отвор док потпуно не налегне. Касетофон се аутоматски укључује и радио се искључује. На крају касете, смер траке се аутоматски мења...
Паркирна (ручна) кочница Затезање: повуците ручицу према горе. Отпуштање: лагано повуците ручицу према горе, палцем притисните дугме и гурните ручицу надоле. Чврсто повуците паркирну кочницу пре него што напустите возило. Да бисте постигли већу...
Дугме за гушење Приликом покретања хладног мотора, извуците дугме пригушивача. Ово ствара богату мешавину ваздуха и горива која олакшава покретање мотора. Никада не заборавите да вратите ово дугме у првобитни положај када мотор...
Кутија за одлагање (за рукавице) Да бисте отворили браву претинца за рукавице, повуците ручицу. Да бисте смањили могућу штету у случају незгоде или јаког кочења, држите поклопац претинца за рукавице затворен током вожње.
Спољно огледало подесиво изнутра Полуга за подешавање се користи за подешавање ретровизора. Ако лед спречава подешавање, немојте силом притискати огледало или стругати лед са огледала. Користите аеросол одлеђивач да бисте отпустили ручицу за подешавање.
Унутрашње огледало са затамњивањем (заштитни екран) Да бисте спречили да вас фарови надолазећих возила заслепе током вожње ноћу, повуците ручицу унутрашњег ретровизора са затамњивањем уназад. Пре него што поставите огледало у положај за најбољи поглед, гурните ручицу...
Плафонско осветљење Прекидач плафонског светла има три положаја: «ON» : Када су врата отворена или затворена, светла на која не утичу други прекидачи су укључена. «DOOR» : светла су укључена када су врата отворена. «OFF» : чак и када су...
Осветљење пртљажника Да бисте осветлили пртљажни простор, отворите поклопац пртљажника и притисните прекидач. Када се пртљажник затвори, светло се гаси.
Електрични клизни шибер Да бисте отворили кровни отвор, гурните прекидач у страну «OPEN» са укљученим паљењем. Да бисте затворили, притисните дугме за заустављање напред, а затим притисните прекидач у положај «CLOSE». Кровни отвор се помера...
Склопиво задње седиште Откључајте наслон седишта и преклопите га. Осигурајте ручицу за закључавање ако померите седиште мало напред. По жељи, сваки наслон седишта се може посебно преклопити. Након што је наслон седишта усправан, проверите...
Полуга за отпуштање пртљажника Да бисте отворили пртљажник са возачевог седишта, повуците ручицу за закључавање поклопца пртљажника.
Поклопац пртљажника (неевропски модели) Да бисте отворили поклопац пртљажника, уметните кључ и окрените га у смеру казаљке на сату. Да бисте затворили, спустите поклопац и гурните га надоле. Након што затворите поклопац пртљажника, проверите повлачењем нагоре...
Поклопац пртљажника (европски модели) Да бисте отворили поклопац пртљажника, окрените ручицу у смеру казаљке на сату док се не заустави. Ако је поклопац закључан, уметните кључ и откључајте ручку. Да бисте затворили, спустите поклопац и гурните га надоле....
Врата пртљажника (неевропски модели) Да бисте отворили задња врата, уметните кључ и окрените га у смеру казаљке на сату. Када је задњи поклопац до пола подигнут, он ће се сам даље отворити. Да бисте затворили, спустите поклопац и гурните га надоле. Након...
Врата пртљажника (европски модели) Да бисте отворили задња врата, окрените ручицу у смеру казаљке на сату док се не заустави. Ако су врата пртљажника закључана, уметните кључ и откључајте ручицу. Да бисте затворили, спустите врата пртљажника и гурните их...
Поклопац пртљажника Причврстите кабл на задња врата. Када се подигну врата пртљажника, поклопац пртљажника се подиже и олакшава приступ пртљажнику. За више пртљажног простора, уклоните поклопац са копчи. Да бисте избегли повреде приликом...
Поклопац резервоара за гас Да бисте отворили, откључајте врата резервоара за гориво кључем, окрените поклопац резервоара за гориво у смеру супротном од казаљке на сату и уклоните га. Ако се чује лагано шиштање када се поклопац скине, то је...
Отпуштање поклопца мотора Повуците ручицу за отпуштање хаубе испод инструмент табле да мало подигнете хаубу. Иди испред аута. Подигните додатну полугу за закључавање и подигните поклопац хаубе. Након што подигнете поклопац хаубе, уметните крај...
Заштита аутомобила од корозије Тоиота је користила најнапреднију технологију да смањи ефекте корозије на деловима возила и обезбеди вам најбољи могући квалитет. Шта ће се даље десити зависи од вас. Правилна нега аутомобила може гарантовати дугорочну...
Прање аутомобила и депилација воском Оперите аутомобил у хладу да се тело не би превише загрејало. Користите течне машине за прање аутомобила и темељно исперите. Прљавштина може проузроковати мање огреботине, а хемикалије у прашини или честицама у ваздуху...
Чишћење унутрашњости аутомобила Винилне навлаке за столице могу се чистити благим сапуном или неутралним детерџентом и водом. Прво уклоните прљавштину усисивачем. Затим нанесите раствор сапуна на винилне поклопце крпом или сунђером. Оставите неколико...