Prístrojové vybavenie a ovládacie prvky 1. Indikátor stavu brzdového systému. A) Indikátor sa rozsvieti, ak parkovacia brzda je zatiahnutá; hladina brzdovej kvapaliny je nízka alebo je porušená tesnosť podtlakového posilňovača bŕzd; obvod indikátora je...
Multifunkčný displej Multifunkčný displej zobrazuje nasledujúce informácie: Denná doba; indikácie navigačného systému; teplota okolitého vzduchu; upozornenie na prekročenie nastavenej rýchlosti; nastavenie času budíka; informačné varovania....
Hodiny — nastavenie času Nastavenie času sa vykonáva stlačením ovládacích tlačidiel umiestnených na paneli displeja: Kliknite na tlačidlo ":00", čím sa nastavia minúty. Ak potrebujete nastaviť od 0 do 29 minút, musíte stlačiť tlačidlo V (M), a...
Navigačný systém Navigačný systém umožňuje určiť smer auta. Presnosť kompasu závisí od vašej polohy (podzemné garáže, tunely, v meste a pod.). Keď kompas zlyhá, na monitore sa postupne rozsvieti nasledujúci obrázok. Prvý obrázok...
Teplota okolitého vzduchu Auto je vybavené systémom, ktorý umožňuje určiť okolitú teplotu. Ak to chcete urobiť, použite tlačidlo na výber "MODE" tento režim. Poznámka: Snímač teploty okolitého vzduchu je umiestnený v oblasti predného nárazníka,...
Bzučiak nadmernej rýchlosti Táto funkcia umožňuje sledovať prekročenie nastavenej rýchlosti. V prípade prekročenia informuje počítač tromi zvukovými signálmi. Ak chcete nastaviť rýchlostný limit, stlačte spínač "MODE". Mal by sa zobraziť...
Budík — nastavenie času Činnosť budíka nezávisí od polohy spínača zapaľovania a funguje aj pri úplnom vypnutí zapaľovania. Čas budenia sa nastavuje tlačidlami "H" A "M". Stlačenie tlačidla ":00", Funkciu buď aktivujete alebo deaktivujete...
Diagnostický režim Keď motor beží, na monitore sa zobrazujú poruchy a súčasne sa ozve bzučiak. Ak je kľúč zapaľovania v polohe "ACC". a dvere nie sú tesne zatvorené, na monitore sa zobrazia príslušné nápisy (žiadny zvukový signál): pri...
Svetelná signalizácia na aute 1. Spínač svetiel a smerových svetiel. Poznámka: Spínač svetlometov a smerových svetiel funguje nezávisle od spínača zapaľovania. A) Po otočení gombíka na prvé kliknutie sa rozsvietia rozmery, osvetlenie ŠPZ a...
Zámok na dverách 1. Sada zvyčajne obsahuje niekoľko kľúčov: hlavný a doplnkový. Hlavný kľúč vám umožňuje naštartovať motor, otvoriť dvere, kufor a odkladaciu skrinku. Prídavný kľúč vám umožní otvoriť dvere vodiča, naštartovať motor, ale...
Elektricky ovládané okno — ovládanie Okná je možné nastavovať dvoma spôsobmi: z ovládacieho panela na dverách vodiča alebo z ovládacieho panela na dverách spolujazdca. Na paneli každých dverí je spínač, ktorého stlačením si pasažier nastaví iba polohu skla...
Páčka zámku kapoty Ak chcete otvoriť kapotu, uvoľnite zámok kufra potiahnutím západky, ako je znázornené na obrázku. Potom otvorte kapotu zvonku pomocou zaisťovacej páčky. Ak chcete otvoriť kapotu, musíte potiahnuť páčku nahor, ako je...
Páčka zámku kufra Ak chcete odomknúť veko kufra, potiahnite nahor páčku umiestnenú na pravej strane sedadla vodiča. Po otvorení kufra sa automaticky zapne podsvietenie. Z vonkajšej strany sa kufor otvára otočením kľúča doprava.
Plniaci uzáver Ak chcete otvoriť dvierka palivovej nádrže, potiahnite nahor páčku umiestnenú vľavo pod sedadlom vodiča.
Spínač stieračov Intervalovo nastaviteľný spínač Na zapnutie a zastavenie vysávača je potrebné posunúť spínač do jednej z polôh: 1. poloha - plné odpruženie; 2. poloha - prerušovaný režim (po 3-12 sekundách); 3. poloha - práca pri...
Spínač podložky Prepínanie bez nastavenia intervalu Po stlačení tlačidla umiestneného na páčke sa zapne ostrekovač predného skla a po 1 sekunde sa zapne stierač na 2-3 ťahy. Intervalovo nastaviteľný spínač Ak chcete zapnúť zadnú...
Spínač čistenia zrkadla Systém umožňuje čistenie zrkadiel od vody pomocou vibrácií a vyhrievaných zrkadiel. Aby systém fungoval, musíte zapnúť zapaľovanie, stlačiť spínač. Prevádzka systému je sprevádzaná spálením indikátora na spínači. Systém...
Spínač odmrazovania stieračov Odmrazovač stieračov ohrieva horný povrch čelného skla a odstraňuje námrazu z líšt a okien. Odmrazovač sa aktivuje stlačením spínača umiestneného tak, ako je znázornené na obrázku. V tomto prípade musí byť zapaľovanie...
Nastavenie polohy volantu Volant sa nastavuje mechanicky. Ak chcete nastaviť polohu volantu, potiahnite blokovaciu páčku smerom k sebe, nastavte volant do požadovanej polohy.
Správa zrkadla Zrkadlá sa nastavujú z ovládacieho panela na prístrojovej doske. V tomto prípade musí byť kľúč zapaľovania v polohe "ON" alebo "ACC". Pred jazdou je potrebné sklopiť zrkadlá na charakteristické cvaknutie. Automatické...
Nastavenie sedadla 1. Nastavenie pozdĺžnej polohy predných sedadiel. Ak chcete nastaviť pozdĺžnu polohu predných sedadiel, posuňte páčku nahor a posuňte sedadlo do požadovanej polohy. Po nastavení vráťte nastavovaciu páku do pôvodnej...
Ovládanie kúrenia a klimatizácie Popis Ak chcete zapnúť klimatizáciu, musíte použiť jeden z prepínačov "A/C" alebo "ECON". Po zapnutí sa indikátory rozsvietia. V režime "ECON" klimatizácia je v ekonomickom režime. Ohrievač funguje, keď je režim...
Regulácia voľnobežných otáčok Na niektorých modeloch (studená klíma, modely s naftovým motorom alebo manuálnou prevodovkou) je nainštalovaný systém riadenia voľnobehu. Systém zvyšuje voľnobežné otáčky a účinnosť vykurovacieho systému, keď je gombík...
Rádio — najdôležitejšie funkcie Rádio Kvalita príjmu rádiového signálu sa môže počas jazdy vozidla výrazne líšiť v dôsledku terénu, poveternostných podmienok a blízkosti zdrojov elektromagnetického žiarenia. Kazetový prehrávač Približne raz za mesiac...
Rádio – všeobecné informácie Rádio sa zapína otáčaním gombíka 8 a tým istým gombíkom sa ovláda hlasitosť zvuku. Stlačením tlačidla 11"AM-FM" vybraný rozsah (AM alebo FM). Ladenie rozhlasových staníc Stlačte tlačidlo 6, kým nebudete počuť pípnutie...
Magnetofón — všeobecné informácie Rádio sa zapne stlačením tlačidla 8 a rádio sa prepne do režimu magnetofónu stlačením tlačidla 12 "TARE". Po vložení kazety sa rádio automaticky prepne do režimu magnetofónu. Stlačením tlačidla 7 vysuniete kazetu....
CD prehrávač Prepnutie do režimu CD prehrávača sa vykonáva pomocou tlačidla 10 "CD". Vložte disk štítkom nahor, dávajte pozor. Prehrávanie a zastavenie sa vykoná stlačením tlačidla 8 "PWR". Ak chcete disk vysunúť, stlačte tlačidlo 9...
Parkovací systém Parkovací systém upozorňuje vodiča na prítomnosť prekážok pri parkovaní auta. Podľa rozmerov auta sa inštalujú senzory, ktoré registrujú prekážky. Zóny pôsobenia snímačov sú znázornené na obrázku. Tento systém funguje...
Protiblokovací brzdový systém (ABS) Upozornenie: Používajte pneumatiky rovnakej veľkosti, konštrukcie a nosnosti ako pôvodné pneumatiky na vašom vozidle, pretože použitie pneumatík iného typu môže narušiť normálnu činnosť protiblokovacieho systému bŕzd...
Vedenie auta s automatickou prevodovkou Na ovládanie automatickej prevodovky je na stredovej konzole nainštalovaný volič. Volič je spojený s ventilovým blokom káblom a s jeho pomocou je možné nastaviť rozsah použitých prevodov. Aby sa predišlo poškodeniu...
Vlastnosti prevodovky modelov 4WD Upozornenie: Aby sa predišlo poškodeniu komponentov prevodovky, modely 4WD nie je dovolené ťahať metódou čiastočného zaťaženia (zdvíhanie iba jednej z náprav vozidla). Vozidlá s pohonom 4WD majú stály pohon všetkých...
Tipy na jazdu v rôznych podmienkach Všeobecné odporúčania Pozor: Pred jazdou sa uistite, že je parkovacia brzda úplne uvoľnená a príslušný indikátor nesvieti. Počas jazdy nedržte nohu na brzdovom pedáli. To môže viesť k nebezpečnému prehriatiu a...
Ťahanie auta Pozor: je prísne zakázané ťahať vozidlá 4WD metódou čiastočného naloženia, t.j. so zdvihnutím jednej z náprav auta. Pozor: Ťahanie áut s automatickou prevodovkou je povolené rýchlosťou najviac 30 km/h na vzdialenosť...
Štart motora Pozor: nedovoľte dlhšiu prevádzku motora pri vysokých rýchlostiach a náhlych zrýchleniach, keď je motor studený. Pred spustením 1. Zatiahnite parkovaciu brzdu. 2. Vypnite nepotrebné svetlá a príslušenstvo. 3. Pre modely...
Výmena kolesa 1. Ak potrebujete na ceste vymeniť koleso, postupne spomaľte a odvezte auto na bezpečné miesto. 2. Zastavte vozidlo na rovnom povrchu s pevným povrchom. 3. Zastavte motor a zapnite výstražné svetlá. 4. Pevne zatiahnite...
Kontrola tlaku a stavu pneumatík 1. Pravidelne kontrolujte pneumatiky, či nie sú poškodené. Tlak v pneumatikách kontrolujte každé dva týždne alebo aspoň raz za mesiac. Nezabudnite skontrolovať tlak v rezervnej pneumatike. Tlak v pneumatikách odporúčaný...
Výmena pneumatík 1. Pri výmene pneumatík používajte iba pneumatiky rovnakej veľkosti a dizajnu, ako boli pôvodne namontované, a s rovnakou alebo vyššou nosnosťou. Použitie akejkoľvek inej veľkosti alebo typu pneumatiky môže vážne...
Vlastnosti prevádzky hliníkových kolies Upozornenie: Aby nedošlo k poškodeniu vrstvy ochranného laku, nedovoľte pracovníkom pneuservisu čistiť vonkajší povrch kolesa kovovou kefou a pri výmene lepiacich vyvažovacích závaží ich odstráňte pomocou skrutkovača....
Výmena diskov kolies 1. Náležitú pozornosť treba venovať výmene diskov kolies. Uistite sa, že nainštalujete disky s rovnakou nosnosťou, priemerom, šírkou ráfika a odsadením. 2. Nesprávny výber kolies a pneumatík môže nepriaznivo ovplyvniť...
Indikátory opotrebovania brzdového obloženia Doštičky kotúčových bŕzd sú vybavené indikátormi opotrebenia, takže pri jazde, kedy je hrúbka doštičiek minimálna, sa indikátor opotrebenia dotýka brzdového kotúča a brzdy vydávajú nepríjemný zvuk (škrípanie).
Katalyzátor a výfukový systém 1. Katalyzátor je zariadenie na reguláciu emisií. Pri prevádzke vozidla vybaveného meničom dodržiavajte nasledujúce opatrenia: A) Počas prevádzky motora a po ňom sa výfukové potrubie zahrieva na vysokú teplotu. Aby ste...
Kontrola a výmena poistiek a poistiek Ak nefungujú svetlomety alebo iné elektrické komponenty, skontrolujte poistky a poistky. Ak niektorý z prvkov vyhorel, musí sa vymeniť. Poistky a poistky sú dimenzované tak, aby sa roztavili skôr, než sa poškodia všetky...