Скорочення та умовні позначення Скорочення АТ автоматична коробка передач EFI електронна система упорскування палива EGR система рециркуляції відпрацьованих газів EUR моделі для Європи Їх крім GEN моделі для країн загального експорту Н/В хетчбек LJB...
Ідентифікація автомобіля Номер кузова (VIN) та ідентифікаційна табличка Номер кузова (V1N) та ідентифікаційна табличка розташовані на перегородці моторного відсіку. А – Номер кузова, В – Ідентифікаційна табличка. Номер двигуна Номер двигуна...
Контрольновимірювальні прилади та органи управління УВАГА: При проведенні робіт у салоні автомобіля, обладнаного системою подушок безпеки та переднатягувачів ременів (система SRS), слід бути особливо уважними, щоб не пошкодити блок керування системи SRS. Щоб уникнути...
Додаткове блокування дверей Ця функція дозволяє замкнути двері так, що вони можуть бути відкриті тільки зовні. Рекомендується використовувати цю функцію щоразу, коли в автомобілі знаходяться маленькі діти. Щоб увімкнути, поверніть фіксатор у...
Управління автомобілем з АКПП Примітка: тип АКПП вибитий на алюмінієвій табличці. що знаходиться в моторному відсіку, у рядку позначеного TRANS/AXLE. Для керування автоматичною коробкою передач на центральній консолі, збоку від водія, встановлений...
Особливості трансмісії моделей 4WD Увага: Щоб уникнути пошкодження елементів трансмісії для моделей 4WD заборонено буксирування методом часткового навантаження (підняттям лише однієї з осей автомобіля). Автомобілі 4WD мають постійний повний привід так...
Антиблокувальна гальмівна система (ABS) Увага: використовуйте шини однакового розміру, конструкції та здатності навантаження з вихідними шинами автомобіля, оскільки використання шин іншого типу може перешкодити нормальній роботі антиблокувальної гальмівної...
Протибуксувальна система (TRC) 1. Протибуксувальна система (TRC) призначена для автоматичного запобігання пробуксовування коліс вчасно розгону та руху на слизькому покритті та забезпечує стабільну керованість автомобілем. Однак, варто мати на увазі,...
Поради з водіння в різних умовах Загальні рекомендації Увага: Перед початком руху переконайтеся, що гальмо стоянки повністю відпущено і відповідний індикатор згас. Не тримайте ногу на педалі гальма під час руху. Це може призвести до небезпечного...
Буксирування автомобіля Увага: категорично заборонено буксирувати автомобілі 4WD шляхом часткового навантаження, тобто. з підняттям однієї з осей автомобіля. Увага: Будьте обережні під час буксирування автомобіля. Уникайте різкого торкання з...
Пуск двигуна Увага: не допускайте тривалої роботи двигуна на підвищених оборотах та різких прискорень при непрогрітому двигуні, особливо на моделях з турбонаддувом. Перед запуском 1. Увімкніть гальмо стоянки. 2 Вимкніть непотрібне...
Видалення повітря та конденсату з паливної системи (дизельні двигуни) 1. Видалення повітря із паливної системи. Якщо у Вас скінчилося паливо і двигун заглух, двигун може не запускатися після заправки паливом. У цьому випадку підкачуйте паливо за допомогою насоса ручного підкачування до...
Зупинка двигуна (моделі з турбонаддувом) Не вимикайте двигун відразу після завершення поїздки (особливо після високошвидкісної їзди або їзди бездоріжжям). Дайте двигуну попрацювати на холостому ходу одну-дві хвилини для охолодження турбіни. Це дозволить значно...
Несправності двигуна під час руху Зупинка двигуна під час руху 1. Поступово зменште швидкість. Відведіть автомобіль у безпечне місце. 2. Увімкніть аварійну сигналізацію. 3 Спробуйте запустити двигун. Примітка: при непрацюючому двигуні підсилювачі гальм...
Заміна колеса 1. Якщо необхідно замінити колесо в дорозі, то поступово зменште швидкість і відведіть автомобіль у безпечне місце. 2 Зупиніть автомобіль на рівному місці з твердим ґрунтом. 3. Зупиніть двигун та увімкніть аварійну...
Перевірка тиску та стану шин 1. Регулярно перевіряйте шини на пошкодження. Перевіряйте тиск у шинах через кожні два тижні або щонайменше раз на місяць. Не забувайте перевіряти тиск у запасній шині. Рекомендований тиск TOYOTA в шинах для модифікації...
Заміна шин 1. При заміні шин використовуйте тільки шини однакових розмірів та конструкцій з спочатку встановленими та з однаковою або більшою здатністю навантаження. Використання шини будь-яких інших розмірів або типу може...
Особливості експлуатації алюмінієвих дисків Увага: Щоб уникнути пошкодження шару захисного лаку, не дозволяйте працівникам шиномонтажних майстерень чистити зовнішню поверхню диска металевою щіткою. 1. Якщо виконувалася перестановка, заміна чи ремонт коліс, то...
Заміна дисків коліс 1. Заміні дисків коліс слід приділяти належну увагу Переконайтеся, що встановлюються диски з однаковими здатністю навантаження, діаметром, шириною обода і вильотом. 2. Неправильний вибір дисків та шин може погано...
Вказівники зносу гальмівних накладок Колодки для дискових гальм обладнані індикаторами зносу таким чином, що при русі, коли товщина накладок мінімальна, індикатор зносу стосується гальмівного диска, і гальма видають неприємний звук ("виск")
Каталітичний нейтралізатор та система випуску 1. Каталітичний нейтралізатор є пристроєм зниження токсичності газів, що відпрацювали. При експлуатації автомобіля, оснащеного нейтралізатором, дотримуйтесь таких запобіжних заходів: а) Під час та після роботи двигуна...
Магнітола — основні моменти експлуатації Радіо Якість прийому радіосигналу під час руху автомобіля може сильно змінюватися через рельєф місцевості та вплив навколишніх предметів. Магнітолу Стрічка протяжний механізм магнітоли з часом забруднюється, тому...
Магнітола із вбудованим програвачем компакт-дисків Регулювання гучності Регулювання гучності здійснюється при висунутому положенні регулятора (для цього на нього потрібно натиснути). Регулювання балансу Баланс правого та лівого каналу регулюється ручкою 7 (BAL) у...
Магнітола (радіоприймач та магнітофон) Регулювання гучності Регулювання гучності здійснюється при висунутому положенні регулятора 1 (для цього на нього потрібно натиснути). Регулювання балансу Баланс правого та лівого каналу регулюється ручкою 11 "BAL/FADE"...
Програвач компакт-дисків (CD-changer) Значення написів на дисплеї: LOAD Магазин заповнений повністю FULL На згадку занесено 35 записів (максимальна кількість) - -- Очікування введення інформації Р-01 Показує, скільки пісень 3 -- -- -- Йде вибір диска...
Перевірка та заміна плавких запобіжників Якщо фари або інші електричні вузли не працюють, перевірте плавкі запобіжники. Якщо будь-який із плавких запобіжників перегорів, його необхідно замінити. 1. Вимкніть запалювання. 2. На малюнку нижче показано схему...