Információ megosztás:
A jármű használati útmutatója Toyota RAV4 1 (XA10)
Bevezetés a kezelési és javítási kézikönyvbe
"Parketta" terepjáró (szabadidős jármű) a Toyota RAV4, egy önhordó jármű, 1994-ben került piacra, és a fogyasztói tulajdonságok kombinációjának köszönhetően azonnal népszerűvé vált. Az első autókat csak háromajtós,...
"Parketta" terepjáró (szabadidős jármű) a Toyota RAV4, egy önhordó jármű, 1994-ben került piacra, és a fogyasztói tulajdonságok kombinációjának köszönhetően azonnal népszerűvé vált. Az első autókat csak háromajtós,...
Kezelőszervek és műszerfal
1.1. ábra. A 2001 óta gyártott járművek kezelőszervei, műszerei és berendezései: 1 – műszervilágítás vezérlése; 2 – kormányoszlop kapcsoló a tompított/távolsági fényszórókhoz; 3 – műszerfal; 4 – Vezetőoldali...
1.1. ábra. A 2001 óta gyártott járművek kezelőszervei, műszerei és berendezései: 1 – műszervilágítás vezérlése; 2 – kormányoszlop kapcsoló a tompított/távolsági fényszórókhoz; 3 – műszerfal; 4 – Vezetőoldali...
Figyelmeztető hangok
A hangjelző rendszer a következő esetekben tájékoztatja a vezetőt: az ajtó nyitva van bekapcsolt gyújtás mellett; a középső differenciálmű kioldásakor, mielőtt a normál sebességváltó üzemmód bekapcsolna; amikor a...
A hangjelző rendszer a következő esetekben tájékoztatja a vezetőt: az ajtó nyitva van bekapcsolt gyújtás mellett; a középső differenciálmű kioldásakor, mielőtt a normál sebességváltó üzemmód bekapcsolna; amikor a...
Motortér — óvintézkedések
Vigyázat! Legyen különösen óvatos, amikor a motortérben dolgozik. A motortérben végzett munka során tartsa be az alábbi ajánlásokat. Kapcsolja ki a motort, vegye ki a gyújtáskulcsot. Húzza be a rögzítőféket. Állítsa a...
Vigyázat! Legyen különösen óvatos, amikor a motortérben dolgozik. A motortérben végzett munka során tartsa be az alábbi ajánlásokat. Kapcsolja ki a motort, vegye ki a gyújtáskulcsot. Húzza be a rögzítőféket. Állítsa a...
Kulcsok és gyújtáskapcsoló
Az autóhoz kulcsok járnak: fő- és javítókulcs. Ezenkívül egy kulcstartót is adnak, amelyen szerepel a kulcs száma és a lopásgátló rendszer rejtett kódja. Csak ezen számok alapján rendelhet pótkulcsokat egy Toyota...
Az autóhoz kulcsok járnak: fő- és javítókulcs. Ezenkívül egy kulcstartót is adnak, amelyen szerepel a kulcs száma és a lopásgátló rendszer rejtett kódja. Csak ezen számok alapján rendelhet pótkulcsokat egy Toyota...
A motor beindítása
Figyelem! A motor zárt térben történő üzemeltetése kipufogógáz-mérgezés veszélyével jár! A motor beindítása előtt a kézi sebességváltó váltókarjának üresben kell lennie (az automata sebességváltó választójának "P" vagy...
Figyelem! A motor zárt térben történő üzemeltetése kipufogógáz-mérgezés veszélyével jár! A motor beindítása előtt a kézi sebességváltó váltókarjának üresben kell lennie (az automata sebességváltó választójának "P" vagy...
Motor indítása egy további akkumulátorról
A motor további akkumulátorról történő beindításához a következőképpen járjon el: 1.5. ábra. Vezetékek csatlakoztatása a motor további akkumulátorról történő indításakor Csatlakoztassa a piros indítókábelt mindkét...
A motor további akkumulátorról történő beindításához a következőképpen járjon el: 1.5. ábra. Vezetékek csatlakoztatása a motor további akkumulátorról történő indításakor Csatlakoztassa a piros indítókábelt mindkét...
Kézi sebességváltó
A sebességváltási minta a sebességváltó gombon látható. A hátrameneti fokozat kapcsolásához győződjön meg arról, hogy a jármű megállt, a sebességváltó kart üres állásból jobbra, ütközésig, majd vissza mozdítva....
A sebességváltási minta a sebességváltó gombon látható. A hátrameneti fokozat kapcsolásához győződjön meg arról, hogy a jármű megállt, a sebességváltó kart üres állásból jobbra, ütközésig, majd vissza mozdítva....
Automata sebességváltó (AT)
1.6. ábra Az automata sebességváltó választókarjának különböző helyzetei Az automata sebességváltó választójának különböző helyzetei az ábrán láthatók 1.6. Figyelem! Soha ne tegye a választókart "R" vagy "P" állásba,...
1.6. ábra Az automata sebességváltó választókarjának különböző helyzetei Az automata sebességváltó választójának különböző helyzetei az ábrán láthatók 1.6. Figyelem! Soha ne tegye a választókart "R" vagy "P" állásba,...
Tippek egyenetlen terepen való vezetéshez
Mielőtt elindulna, határozza meg a terep jellegét. Fogja meg a kormánykereket úgy, hogy a hüvelykujjai kifelé nézzenek. Sárban vagy laza talajon/homokban való vezetéskor csökkentse a gumiabroncsok nyomását, és vezessen...
Mielőtt elindulna, határozza meg a terep jellegét. Fogja meg a kormánykereket úgy, hogy a hüvelykujjai kifelé nézzenek. Sárban vagy laza talajon/homokban való vezetéskor csökkentse a gumiabroncsok nyomását, és vezessen...
Rögzítőfék
A rögzítőfék behúzásához húzza fel határozottan a rögzítőfék kart. Meredek emelkedőn haladva, kapcsolja az első sebességfokozatot, vagy aktiválja az automata sebességváltó parkolóreteszelőjét ("P" állás). Mindig húzza...
A rögzítőfék behúzásához húzza fel határozottan a rögzítőfék kart. Meredek emelkedőn haladva, kapcsolja az első sebességfokozatot, vagy aktiválja az automata sebességváltó parkolóreteszelőjét ("P" állás). Mindig húzza...
Irányjelző és fényszóró kapcsoló
1.9. ábra Irányjelző és fényszóró kapcsoló (A) és műszerfal-világítás reosztátja (B): 0 – világítás kikapcsolva; 1 – a parkolólámpa világít; 2 – a távolsági vagy a tompított fényszóró be van kapcsolva; 3 – távolsági...
1.9. ábra Irányjelző és fényszóró kapcsoló (A) és műszerfal-világítás reosztátja (B): 0 – világítás kikapcsolva; 1 – a parkolólámpa világít; 2 – a távolsági vagy a tompított fényszóró be van kapcsolva; 3 – távolsági...
Hátsó ködlámpák
1.10. ábra. A hátsó ködlámpa kapcsolójának (A) és a fényszórómagasság-szabályozójának (B) helye A lámpa a tompított és a távolsági fényszórókkal egyidejűleg világít. A kapcsoló a műszerfalon, a kormánykerék bal oldalán...
1.10. ábra. A hátsó ködlámpa kapcsolójának (A) és a fényszórómagasság-szabályozójának (B) helye A lámpa a tompított és a távolsági fényszórókkal egyidejűleg világít. A kapcsoló a műszerfalon, a kormánykerék bal oldalán...
Fényszórókorrektor
1.10. ábra. A hátsó ködlámpa kapcsolójának (A) és a fényszórómagasság-szabályozójának (B) helye Az elektromos állítómechanizmus lehetővé teszi a fényszórók szögének zökkenőmentes beállítását a jármű terhelésének...
1.10. ábra. A hátsó ködlámpa kapcsolójának (A) és a fényszórómagasság-szabályozójának (B) helye Az elektromos állítómechanizmus lehetővé teszi a fényszórók szögének zökkenőmentes beállítását a jármű terhelésének...
Fényszórómosók
A folyadék fényszórókra irányításához kapcsolja be a fényszórókat és nyomja meg a kapcsolót. A gyújtáskulcsnak "ON" állásban kell lennie. Figyelem! Ne működtesse a fényszórómosókat, ha a tartály üres. Ez a...
A folyadék fényszórókra irányításához kapcsolja be a fényszórókat és nyomja meg a kapcsolót. A gyújtáskulcsnak "ON" állásban kell lennie. Figyelem! Ne működtesse a fényszórómosókat, ha a tartály üres. Ez a...
Hátsó ablakfűtés
1.12. ábra Hátsó ablakfűtés kapcsoló: 1 – gomb A hátsó ablakról a pára vagy jég eltávolításához nyomja meg a kapcsolót (1.12. ábra). A gyújtáskulcsnak "ON" állásban kell lennie. A hátsó ablak belső felületén található...
1.12. ábra Hátsó ablakfűtés kapcsoló: 1 – gomb A hátsó ablakról a pára vagy jég eltávolításához nyomja meg a kapcsolót (1.12. ábra). A gyújtáskulcsnak "ON" állásban kell lennie. A hátsó ablak belső felületén található...
Külső tükör fűtés kapcsoló
A külső visszapillantó tükrökről a pára vagy jég eltávolításához nyomja meg a kapcsolót. A gyújtáskulcsnak "BE" állásban kell lennie. Amikor a fűtés be van kapcsolva, a megfelelő jelzőfény kigyullad. a fűtés...
A külső visszapillantó tükrökről a pára vagy jég eltávolításához nyomja meg a kapcsolót. A gyújtáskulcsnak "BE" állásban kell lennie. Amikor a fűtés be van kapcsolva, a megfelelő jelzőfény kigyullad. a fűtés...
Elakadásjelző lámpák
A vészvillogók kikapcsolt gyújtásnál is működnek. A következő esetekben kapcsolja be a vészvillogót: amikor a jármű műszaki hiba miatt megáll; egy közlekedési balesetben; miután elérte a forgalmi dugó végét. Amikor a...
A vészvillogók kikapcsolt gyújtásnál is működnek. A következő esetekben kapcsolja be a vészvillogót: amikor a jármű műszaki hiba miatt megáll; egy közlekedési balesetben; miután elérte a forgalmi dugó végét. Amikor a...
Belső világítás
1.13. ábra Elülső mennyezeti lámpa és helyi világítás: A — mennyezeti lámpa kapcsolója (jobb — folyamatosan kikapcsolva, bal — bekapcsolva az ajtók kinyitásakor); B — helyi világítás a vezető és az első utas számára Az...
1.13. ábra Elülső mennyezeti lámpa és helyi világítás: A — mennyezeti lámpa kapcsolója (jobb — folyamatosan kikapcsolva, bal — bekapcsolva az ajtók kinyitásakor); B — helyi világítás a vezető és az első utas számára Az...
Óra a szalonban — telepítés
Fordítsa a gyújtáskulcsot "ACC" vagy "ON" állásba. Az órák beállításához vagy módosításához nyomja meg a H gombot, a percek módosításához pedig az M gombot. Az órák gyors beállításához és a percek visszaállításához...
Fordítsa a gyújtáskulcsot "ACC" vagy "ON" állásba. Az órák beállításához vagy módosításához nyomja meg a H gombot, a percek módosításához pedig az M gombot. Az órák gyors beállításához és a percek visszaállításához...
Szivargyújtó és hamutartó
1.14. ábra Szivargyújtó és hamutartó: 1 – szivargyújtó; 2 – hamutartó A szivargyújtó használatához nyomja befelé (1.14. ábra). Felmelegedés után a szivargyújtó automatikusan kiugrik és használatra kész. Amikor a motor...
1.14. ábra Szivargyújtó és hamutartó: 1 – szivargyújtó; 2 – hamutartó A szivargyújtó használatához nyomja befelé (1.14. ábra). Felmelegedés után a szivargyújtó automatikusan kiugrik és használatra kész. Amikor a motor...
Aljzat további elektromos berendezések csatlakoztatásához
1.15. ábra. Aljzat további elektromos berendezések csatlakoztatásához Fészek (1.15. ábra) különböző autóipari elektromos tartozékok csatlakoztatására tervezték. A feszültség akkor van a csatlakozóaljzatban, amikor a...
1.15. ábra. Aljzat további elektromos berendezések csatlakoztatásához Fészek (1.15. ábra) különböző autóipari elektromos tartozékok csatlakoztatására tervezték. A feszültség akkor van a csatlakozóaljzatban, amikor a...
Fűtés és szellőzés
A meleg vagy hideg levegőt légcsatornákon és terelőlemezeken keresztül juttatják az utastérbe. A kabinban az egyenletes levegőeloszlás biztosítása érdekében győződjön meg arról, hogy a levegőbeszívó rácsok tiszták, és...
A meleg vagy hideg levegőt légcsatornákon és terelőlemezeken keresztül juttatják az utastérbe. A kabinban az egyenletes levegőeloszlás biztosítása érdekében győződjön meg arról, hogy a levegőbeszívó rácsok tiszták, és...
Ajtók — nyitás és zárás
Az autó ajtajának kulccsal történő zárásához helyezze be a kulcsot a zárba, és fordítsa előre. A nyitáshoz vissza kell fordítani a kulcsot. 1.17. ábra Az ajtózár gombjának pozíciói: 1 – blokkolás; 2 – feloldás Az ajtók...
Az autó ajtajának kulccsal történő zárásához helyezze be a kulcsot a zárba, és fordítsa előre. A nyitáshoz vissza kell fordítani a kulcsot. 1.17. ábra Az ajtózár gombjának pozíciói: 1 – blokkolás; 2 – feloldás Az ajtók...
Nyílik az ajtó zár (gyermek biztonsági védelem)
1.19. ábra. A gyermekbiztonsági zár helye a hátsó ajtón A hátsó oldalsó ajtók kiegészítő gyermekbiztonsági eszközzel vannak ellátva, amely megakadályozza, hogy a jármű belsejéből kinyissák őket (1.19. ábra). A zár...
1.19. ábra. A gyermekbiztonsági zár helye a hátsó ajtón A hátsó oldalsó ajtók kiegészítő gyermekbiztonsági eszközzel vannak ellátva, amely megakadályozza, hogy a jármű belsejéből kinyissák őket (1.19. ábra). A zár...
Elektromos ablakok
1.18. ábra A vezetőajtón található gombok helye: 1 – központi zár gombja; 2 – hátsó ajtó ablakkapcsolójának reteszelő gombja (a gyermekek biztonsága érdekében); 3 – ajtó ablakvezérlő gombok Az elektromos ablakemelő...
1.18. ábra A vezetőajtón található gombok helye: 1 – központi zár gombja; 2 – hátsó ajtó ablakkapcsolójának reteszelő gombja (a gyermekek biztonsága érdekében); 3 – ajtó ablakvezérlő gombok Az elektromos ablakemelő...
Emelő-toló napfénytető panel
A konfigurációtól függően a jármű manuális vagy elektromos tolótetővel lehet felszerelve. Az elektromosan működtetett tetőpanel manuálisan is nyitható vagy zárható. Nyitás: Nyomja meg a SLIDE kapcsolót. Zárás: Nyomja...
A konfigurációtól függően a jármű manuális vagy elektromos tolótetővel lehet felszerelve. Az elektromosan működtetett tetőpanel manuálisan is nyitható vagy zárható. Nyitás: Nyomja meg a SLIDE kapcsolót. Zárás: Nyomja...
A visszapillantó tükör beállítása
A belső tükör beállítása A tükör a kar két helyzet egyikébe forgatásával állítható. Állítsa be a visszapillantó tükröt a menetirányító karral. Alapállásban a tükör alján található karnak előre kell mutatnia. A mögötte...
A belső tükör beállítása A tükör a kar két helyzet egyikébe forgatásával állítható. Állítsa be a visszapillantó tükröt a menetirányító karral. Alapállásban a tükör alján található karnak előre kell mutatnia. A mögötte...
Kormányoszlop beállítása
1.23. ábra. A kormányoszlop reteszelőkarjának helye A kormányoszlop dőlésszöge folyamatosan állítható. Ehhez nyomja le a rögzítőfogantyút (1.23. ábra), a kormányoszlop alatt található, és állítsa a kormányoszlopot a...
1.23. ábra. A kormányoszlop reteszelőkarjának helye A kormányoszlop dőlésszöge folyamatosan állítható. Ehhez nyomja le a rögzítőfogantyút (1.23. ábra), a kormányoszlop alatt található, és állítsa a kormányoszlopot a...
Első ülés beállítása
Vezetőülés beállítása A vezetőülést az alábbiak szerint szerelje be: állítsa be az ülés hosszirányú helyzetét úgy, hogy a pedálokat enyhén behajlított térdekkel is teljesen le lehessen nyomni; állítsa be az üléstámla...
Vezetőülés beállítása A vezetőülést az alábbiak szerint szerelje be: állítsa be az ülés hosszirányú helyzetét úgy, hogy a pedálokat enyhén behajlított térdekkel is teljesen le lehessen nyomni; állítsa be az üléstámla...
Fejtámlák beállítása
A fejtámla beállítása akkor helyes, ha a felső széle a fej hátsó részével egy vonalban van. 1.25. ábra. A fejtámla rögzítőgombjának (1) mozgásiránya (2) és helye A fejtámla helyzetének beállításához fogja meg mindkét...
A fejtámla beállítása akkor helyes, ha a felső széle a fej hátsó részével egy vonalban van. 1.25. ábra. A fejtámla rögzítőgombjának (1) mozgásiránya (2) és helye A fejtámla helyzetének beállításához fogja meg mindkét...
A hátsó üléstámlák dőlésszögének beállítása
1.26. ábra. A hátsó üléstámlák dőlésszögének beállítása Hajoljon előre, és húzza meg a zár kioldó fogantyúját (1.26. ábra). Ezután döntse a háttámlát a kívánt helyzetbe, és engedje el a fogantyút. Figyelem! A...
1.26. ábra. A hátsó üléstámlák dőlésszögének beállítása Hajoljon előre, és húzza meg a zár kioldó fogantyúját (1.26. ábra). Ezután döntse a háttámlát a kívánt helyzetbe, és engedje el a fogantyút. Figyelem! A...
A hátsó ülések lehajtása 3 ajtós modelleken
Hajtsa le a hátsó üléseket 3 fokozatban. 1.27. ábra. A hátsó ülések lehajtása 3 ajtós modelleken (1. lépés) 1. szakasz . Vegye le a fejtámlát. Oldja ki az üléstámla reteszét, majd hajtsa előre és le (1.27. ábra). A...
Hajtsa le a hátsó üléseket 3 fokozatban. 1.27. ábra. A hátsó ülések lehajtása 3 ajtós modelleken (1. lépés) 1. szakasz . Vegye le a fejtámlát. Oldja ki az üléstámla reteszét, majd hajtsa előre és le (1.27. ábra). A...
A hátsó ülések lehajtása az 5 ajtós modelleken
1.30. ábra. A biztonsági övek behajtása Az ülés lehajtása előtt hajtsa be a hátsó biztonsági öveket az ábrán látható módon 1.30. Ez megakadályozza, hogy az övek kiessenek, amikor a háttámla le van hajtva. Hajtsa le a...
1.30. ábra. A biztonsági övek behajtása Az ülés lehajtása előtt hajtsa be a hátsó biztonsági öveket az ábrán látható módon 1.30. Ez megakadályozza, hogy az övek kiessenek, amikor a háttámla le van hajtva. Hajtsa le a...
Biztonsági övek
A megfelelően beállított biztonsági övek a vezetőt és az utasokat a helyükön tartják vezetés közben, és hatékony védelmet nyújtanak a súlyos sérülések ellen baleset esetén. Az autó hárompontos biztonsági övekkel van...
A megfelelően beállított biztonsági övek a vezetőt és az utasokat a helyükön tartják vezetés közben, és hatékony védelmet nyújtanak a súlyos sérülések ellen baleset esetén. Az autó hárompontos biztonsági övekkel van...
Légzsákok
A légzsákok célja, hogy további védelmet nyújtsanak a vezetőnek és az utasnak súlyos járműütközések esetén. A légzsákok semmilyen módon nem helyettesítik a biztonsági öveket, és a járművek passzív biztonságának egyik...
A légzsákok célja, hogy további védelmet nyújtsanak a vezetőnek és az utasnak súlyos járműütközések esetén. A légzsákok semmilyen módon nem helyettesítik a biztonsági öveket, és a járművek passzív biztonságának egyik...
Autó emelése emelővel
Az autó emelővel történő felemeléséhez a következőképpen járjon el: helyezze az autót sík, vízszintes, kemény felületre; húzza be a rögzítőféket, és tegye első sebességfokozatba kézi sebességváltóval felszerelt...
Az autó emelővel történő felemeléséhez a következőképpen járjon el: helyezze az autót sík, vízszintes, kemény felületre; húzza be a rögzítőféket, és tegye első sebességfokozatba kézi sebességváltóval felszerelt...
A motorháztető kinyitása
1.38. ábra. A motorháztető kioldókarja A motorháztető kinyitásához húzza meg a vezetőoldalon, a műszerfal alatt található fogantyút - a motorháztető kioldódik a reteszelőszerkezetből, és a rugó hatására felfelé...
1.38. ábra. A motorháztető kioldókarja A motorháztető kinyitásához húzza meg a vezetőoldalon, a műszerfal alatt található fogantyút - a motorháztető kioldódik a reteszelőszerkezetből, és a rugó hatására felfelé...
Utánfutó vontatása
1.41. ábra. A megengedett legnagyobb össztömeg és a hátsó tengely megengedett legnagyobb terhelésének értékei A jármű vontatási kapacitását tengerszint feletti magasságon történő vezetésre határozzák meg. Ha vontató...
1.41. ábra. A megengedett legnagyobb össztömeg és a hátsó tengely megengedett legnagyobb terhelésének értékei A jármű vontatási kapacitását tengerszint feletti magasságon történő vezetésre határozzák meg. Ha vontató...
Ez a rész elérhető a: orosz, angol, bolgár, fehérorosz, ukrán, szerb, horvát, román, lengyel, szlovák
Hasonló szakaszok más Toyota modellekhez
➥ Kézikönyv útmutatója Toyota 4Runner N120 (1989-1995)
➥ Kézikönyv útmutatója Toyota Camry XV10 (1991-1996)
➥ Kézikönyv útmutatója Toyota Corona T190 (1992-1997)
➥ Kézikönyv útmutatója Toyota Carina T190 (1992-1996)
➥ Kézikönyv útmutatója Toyota Duet (1998-2004)
➥ Kézikönyv útmutatója Toyota Corolla E80 (1983-1990)
Különböző formátumú hivatkozások ehhez a cikkhez
TEXTHTMLBB Code
- Általános információk
- Bevezetés a kézikönyvbe
- Felhasználói kézikönyv
- Napi ápolás
- Karbantartás (benzin)
- Karbantartás (dízel)
- Hibaelhárítás
- Motor és rendszerek
- Benzinmotorok (2000 előtt)
- Benzinmotorok (2001 óta)
- Dízelmotorok
- Motorfelújítás
- Hűtés és fűtés
- Üzemanyagrendszer (benzin)
- Üzemanyagrendszer (dízel)
- Motor elektromos berendezései
- Vezérlőrendszer (benzin)
- Vezérlőrendszer (dízel)
- Jármű sebességváltó
- Kézi sebességváltó
- Automata sebességváltó
- Kuplung és hajtótengelyek
- Alváz, futómű
- Fékrendszer
- Első felfüggesztés
- Hátsó felfüggesztés
- Jármű kormányzás
- Karosszéria és belső tér
- Külseje (külső elemek)
- Belseje (belső elemek)
- Ajtók, zárak és ablakok
- Elektromos berendezések
- Berendezések és eszközök
- Elektromos rajzok
- Általános információ
- Kézikönyv útmutatója
- Karbantartás
- Motor és rendszerek
- Benzinmotor 3S-FE
- Benzinmotor 1AZ-FE
- Motor nagyjavítás
- Hűtés és klíma
- Üzemanyag és kipufogó rendszer
- Gyújtási rendszer
- Toxicitáscsökkentő rendszer
- Jármű sebességváltó
- Kuplung
- Mechanikus doboz
- Automata doboz
- Kardán és hajtótengely
- Alváz (futómű)
- Fékrendszer
- Autó felfüggesztés
- Jármű kormányzás
- Test és belső
- Külső elemek
- Belső elemek
- Ajtók, zárak és ablakok
- Elektromos felszerelés
- Berendezések és eszközök
- Tápegységek
- Elektromos áramkörök

