Návod na použitie vozidla Toyota RAV4 1 (XA10)

Úvod k návodu na obsluhu a opravy
"Parketové" SUV (rekreačné vozidlo) toyota RAV4, vozidlo s monokokovou karosériou, sa na trhu objavila v roku 1994 a vďaka kombinácii spotrebiteľských vlastností sa okamžite stala populárnou. Prvé autá sa vyrábali iba v...

Ovládacie prvky a prístrojový panel
Obrázok 1.1. Ovládacie prvky, prístroje a vybavenie na vozidlách vyrobených od roku 2001: 1 – ovládanie osvetlenia prístrojov; 2 – spínač stretávacích/diaľkových svetiel na stĺpiku riadenia; 3 – prístrojová doska; 4 –...

Upozornenie pípnutia
Systém ovládania zvukových signálov informuje vodiča v nasledujúcich prípadoch: dvere sú otvorené pri zapnutom zapaľovaní; počas odomykania medzinápravového diferenciálu pred zaradením normálneho prevádzkového režimu...

Motorový priestor — bezpečnostné opatrenia
Pozor! Pri práci v motorovom priestore buďte obzvlášť opatrní. Pri vykonávaní prác v motorovom priestore dodržiavajte nasledujúce odporúčania. Vypnite motor, vytiahnite kľúč zapaľovania. Zatiahnite parkovaciu brzdu....

Kľúče a spínač zapaľovania
K autu sú kľúče: hlavný a opravárenský. Okrem toho vydávajú kľúčenku s číslom kľúča a skrytým tajným kódom pre systém proti krádeži. Iba na základe týchto čísel si môžete objednať náhradné kľúče na čerpacej stanici...

Štartovanie motora
Varovanie! Prevádzka motora v interiéri predstavuje riziko otravy výfukovými plynmi! Pred naštartovaním motora musí byť radiaca páka manuálnej prevodovky v neutrálnej polohe (radiaca páka automatickej prevodovky musí...

Štartovanie motora z prídavnej batérie
Ak chcete naštartovať motor z prídavnej batérie, postupujte nasledovne: Obrázok 1.5. Pripojenie vodičov pri štartovaní motora z prídavnej batérie Pripojte červený štartovací kábel ku kladným pólom oboch batérií (obrázok...

Manuálna prevodovka
Schéma radenia prevodových stupňov je zobrazená na radiacej páke. Ak chcete zaradiť spiatočku, uistite sa, že vozidlo je zastavené, a to tak, že radiacu páku posuniete z neutrálnej polohy doprava, kým sa nezastaví, a...

Automatická prevodovka (AT)
Obrázok 1.6. Rôzne polohy páky voliča automatickej prevodovky Rôzne polohy voliča automatickej prevodovky sú znázornené na obrázku 1.6. Pozor! Nikdy nepresúvajte voliacu páku do polohy "R" alebo "P", kým sa vozidlo...

Tipy pre jazdu v náročnom teréne
Pred pohybom určite charakter terénu. Držte volant palcami smerujúcimi von. Pri jazde cez blato alebo sypkú pôdu/piesok znížte tlak v pneumatikách a jazdite na nižších prevodových stupňoch. Uzávierku diferenciálu...

Parkovacia brzda
Ak chcete zabrzdiť parkovaciu brzdu, pevne potiahnite páku parkovacej brzdy nahor. Ak je cesta v prudkom stúpaní, mali by ste zaradiť aj prvý prevodový stupeň alebo aktivovať parkovaciu poistku automatickej prevodovky...

Spínač smerových svetiel a svetlometov
Obrázok 1.9. Spínač smerových svetiel a svetlometov (A) a reostat osvetlenia prístrojovej dosky (B): 0 – osvetlenie vypnuté; 1 – svieti parkovacie svetlo; 2 – sú zapnuté diaľkové alebo stretávacie svetlá; 3 – diaľkové...

Zadné hmlové svetlá
Obrázok 1.10. Umiestnenie spínača zadných hmlových svetiel (A) a ovládača sklonu svetlometov (B) Kontrolka sa rozsvieti súčasne so stretávacími a diaľkovými svetlami. Spínač sa nachádza na prístrojovej doske naľavo od...

Korektor sklonu svetlometov
Obrázok 1.10. Umiestnenie spínača zadných hmlových svetiel (A) a ovládača sklonu svetlometov (B) Elektrický nastavovací mechanizmus umožňuje plynulé nastavenie uhla sklonu svetlometov podľa zaťaženia vozidla (pozri...

Ostrekovače svetlometov
Ak chcete nasmerovať kvapalinu do svetlometov, zapnite svetlomety a stlačte spínač. Kľúč zapaľovania musí byť v polohe "ON". Pozor! Nezapínajte ostrekovače svetlometov, keď je nádržka prázdna. To môže spôsobiť...

Vyhrievanie zadného okna
Obrázok 1.12. Spínač vyhrievania zadného okna: 1 – tlačidlo Ak chcete odstrániť zahmlenie alebo námrazu zo zadného okna, stlačte spínač (obrázok 1.12). Kľúč zapaľovania musí byť v polohe "ON". Páskový vykurovací prvok...

Spínač vyhrievania vonkajších spätných zrkadiel
Ak chcete odstrániť zahmlenie alebo námrazu z vonkajších spätných zrkadiel, stlačte spínač. Kľúč zapaľovania musí byť v polohe "ON". Keď je kúrenie zapnuté, rozsvieti sa príslušný indikátor. ak chcete kúrenie vypnúť,...

Výstražné svetlá
Výstražné svetlá fungujú aj pri vypnutom zapaľovaní. V nasledujúcich prípadoch zapnite výstražné svetlá: keď vozidlo zastaví z dôvodu technickej poruchy; pri dopravnej nehode; po dosiahnutí konca dopravnej zápchy. Keď...

Vnútorné osvetlenie
Obrázok 1.13. Predné stropné svetlo a lokálne osvetlenie: A — spínač stropného osvetlenia (pravý — neustále vypnutý, ľavý — zapnutý pri otvorení predných dverí); B – lokálne osvetlenie pre vodiča a spolujazdca Predné...

Hodinky v salóne — inštalácia
Otočte kľúč zapaľovania do polohy "ACC" alebo "ON". Ak chcete nastaviť alebo upraviť hodiny, stlačte tlačidlo H a ak chcete upraviť minúty, stlačte tlačidlo M. Ak chcete rýchlo nastaviť hodiny a vynulovať minúty,...

Zapaľovač cigariet a popolník
Obrázok 1.14. Zapaľovač cigariet a popolník: 1 – zapaľovač cigariet; 2 – popolník Ak chcete použiť zapaľovač cigariet, zatlačte ho dovnútra (obrázok 1.14). Po zahriatí sa zapaľovač cigariet automaticky vysunie a bude...

Zásuvka na pripojenie ďalších elektrických zariadení
Obrázok 1.15. Zásuvka na pripojenie dodatočných elektrických zariadení Hniezdo (obrázok 1.15) určené na pripojenie rôznych automobilových elektrických doplnkov. Napätie sa do zásuvky dodáva, keď je kľúč zapaľovania v...

Kúrenie a vetranie
Ohriaty alebo studený vzduch sa do priestoru pre cestujúcich privádza cez vzduchové potrubia a deflektory. Pre zabezpečenie rovnomerného rozloženia vzduchu v kabíne sa uistite, že mriežky nasávania vzduchu sú čisté a že...

Dvere — otváranie a zatváranie
Ak chcete zamknúť dvere auta kľúčom, vložte ho do zámku a otočte ním dopredu. Na odomknutie je potrebné otočiť kľúč späť. Obrázok 1.17. Polohy tlačidla zámku dverí: 1 – blokovanie; 2 – odomknutie Ak chcete zamknúť dvere...

Zámok dverí (bezpečnosť pre deti)
Obrázok 1.19. Umiestnenie detskej bezpečnostnej západky na zadných dverách Zadné bočné dvere sú vybavené dodatočnou detskou poistkou, ktorá zabraňuje ich otvoreniu zvnútra vozidla (obrázok 1.19). Ak chcete západku...

Elektrické okná
Obrázok 1.18. Umiestnenie tlačidiel na dverách vodiča: 1 – tlačidlo centrálneho zamykania; 2 – tlačidlo zamykania spínača okna zadných dverí (pre bezpečnosť detí); 3 – tlačidlá ovládania okien dverí Spínače elektrického...

Zdvíhacie a posuvné strešné okno
V závislosti od konfigurácie môže byť vozidlo vybavené manuálnym alebo elektrickým posuvným strešným oknom. Elektricky ovládaný strešný panel sa dá otvárať alebo zatvárať manuálne. Otvorenie: Stlačte spínač SLIDE....

Nastavenie spätného zrkadla
Nastavenie vnútorného zrkadla Zrkadlo je možné nastaviť otočením páčky do jednej z dvoch polôh. Nastavte spätné zrkadlo pomocou páky pohonu. V základnej polohe by mala páčka v spodnej časti zrkadla smerovať dopredu. Aby...

Nastavenie stĺpika riadenia
Obrázok 1.23. Umiestnenie blokovacej páky stĺpika riadenia Stĺpik riadenia je možné plynule nastaviť na uhol sklonu. Za týmto účelom stlačte blokovaciu rukoväť nadol (obrázok 1.23), nachádza sa pod stĺpikom riadenia a...

Nastavenie predného sedadla
Nastavenie sedadla vodiča Nainštalujte sedadlo vodiča takto: nastavte pozdĺžnu polohu sedadla tak, aby ste mohli pedále úplne stlačiť s mierne pokrčenými kolenami; upravte si operadlo sedadla tak, aby bolo úplne opreté...

Nastavenie opierok hlavy
Nastavenie opierky hlavy sa považuje za správne, ak je jej horný okraj v úrovni zadnej časti hlavy. Obrázok 1.25. Smer pohybu (2) a umiestnenie tlačidla na zaistenie opierky hlavy (1) Ak chcete nastaviť polohu opierky...

Nastavenie sklonu operadiel zadných sedadiel
Obrázok 1.26. Nastavenie uhla operadiel zadných sedadiel Predkloňte sa a potiahnite páku uvoľnenia zámku (obrázok 1.26). Potom sklopte operadlo do požadovanej polohy a uvoľnite rukoväť. Pozor! Úpravy by sa nemali...

Sklopenie zadných sedadiel na 3-dverových modeloch
Zadné sedadlá sklopte v 3 fázach. Obrázok 1.27. Sklopenie zadných sedadiel na 3-dverových modeloch (krok 1) 1. fáza . Odstráňte opierku hlavy. Odomknite operadlo a sklopte ho dopredu a dole (obrázok 1.27). Sklopením...

Sklopenie zadných sedadiel na 5-dverových modeloch
Obrázok 1.30. Skladanie bezpečnostných pásov Pred sklopením sedadla zložte zadné bezpečnostné pásy podľa obrázka 1.30. Tým sa zabráni vypadnutiu pásov pri sklopení operadla. Zadné sedadlá sklopte v 4 fázach. Obrázok...

Bezpečnostné pásy
Správne nastavené bezpečnostné pásy udržiavajú vodiča a spolujazdcov na mieste počas jazdy a sú účinným prostriedkom ochrany pred vážnymi zraneniami pri nehode. Auto je vybavené trojbodovými bezpečnostnými pásmi....

Airbagy
Airbagy sú navrhnuté tak, aby poskytovali dodatočnú ochranu vodičovi a spolujazdcovi pri silných nárazoch vozidla. Airbagy v žiadnom prípade nenahrádzajú bezpečnostné pásy a sú jedným z dôležitých prvkov pasívnej...

Zdvíhanie auta zdvihákom
Ak chcete zdvihnúť auto zdvihákom, postupujte takto: umiestnite auto na rovný, vodorovný povrch s tvrdým povrchom; zatiahnite parkovaciu brzdu a zaraďte 1. prevodový stupeň na vozidlách s manuálnou prevodovkou alebo...

Odomknutie kapoty
Obrázok 1.38. Rukoväť na uvoľnenie kapoty Ak chcete odomknúť kapotu, potiahnite rukoväť umiestnenú pod prístrojovou doskou na strane vodiča - kapota sa uvoľní z blokovacieho zariadenia a pôsobením pružiny sa zdvihne...

Ťahanie prívesu
Obrázok 1.41. Hodnoty povolenej celkovej hmotnosti vozidla a maximálneho povoleného zaťaženia zadnej nápravy Ťažná kapacita vozidla je určená pre jazdu v nadmorskej výške nad hladinou mora. Ak sa chystáte na ťahanie...

Táto sekcia je dostupná na: ruský, anglicky, bulharský, bieloruský, ukrajinský, srbský, chorvátsky, rumunský, poľský, maďarský

Zdielať informácie:

Podobné sekcie pre ostatné modely Toyota

➥ Manuálny Toyota 4Runner N120 (1989-1995)
➥ Manuálny Toyota Camry XV10 (1991-1996)
➥ Manuálny Toyota Corona T190 (1992-1997)
➥ Manuálny Toyota Carina T190 (1992-1996)
➥ Manuálny Toyota Duet (1998-2004)
➥ Manuálny Toyota Corolla E80 (1983-1990)

Odkaz na tento článok v rôznych formátoch

TEXTHTMLBB Code

RAV 4 XA20 (2000-2005)