Manual de instrucțiuni al vehiculului Toyota RAV4 1 (XA10)

Introducere în manualul de operare și reparații
sUV "Parchet" (vehicul de agrement) toyota RAV4, un vehicul monococă, a apărut pe piață în 1994 și a devenit imediat popular datorită combinației sale de calități pentru consumatori. Primele mașini au fost produse doar...

Comenzi și panou de instrumente
Figura 1.1. Comenzi, instrumente și echipamente la vehiculele produse din 2001: 1 – controlul iluminării instrumentelor; 2 – comutator pe coloana de direcție pentru farurile de fază scurtă/lungă; 3 – panou de...

Sunete de avertizare
Sistemul de control al semnalului sonor informează șoferul în următoarele cazuri: ușa este deschisă cu contactul pus; în timpul deblocării diferențialului central înainte de activarea modului normal de funcționare al...

Compartimentul motorului — precauții
Atenție! Fiți deosebit de atenți când lucrați în compartimentul motorului. Când efectuați lucrări în compartimentul motorului, respectați următoarele recomandări. Opriți motorul, scoateți cheia din contact. Aplicați...

Cheile și comutatorul de aprindere
Mașina vine cu chei: principală și de reparații. În plus, aceștia emit un breloc cu numărul cheii și un cod secret ascuns pentru sistemul antifurt. Numai pe baza acestor numere puteți comanda chei de rezervă la o stație...

Pornirea motorului
Atenție! Funcționarea motorului în interior prezintă risc de intoxicație cu gazele de eșapament! Înainte de pornirea motorului, maneta schimbătorului de viteze al transmisiei manuale trebuie să fie în poziția neutră...

Pornirea motorului de la o baterie suplimentară
Pentru a porni motorul de la o baterie suplimentară, procedați după cum urmează: Figura 1.5. Conectarea firelor la pornirea motorului de la o baterie suplimentară Conectați cablul roșu de pornire la bornele pozitive ale...

Transmisie manuală
Modelul de schimbare a vitezelor este afișat pe butonul schimbătorului de viteze. Pentru a cupla treapta marșarier, asigurați-vă că vehiculul este oprit mutând maneta schimbătorului de viteze din poziția neutră spre...

Transmisie automată (AT)
Figura 1.6. Diferite poziții ale manetei selectorului de viteze automat Diferitele poziții ale selectorului de transmisie automată sunt prezentate în figură 1.6. Atenție! Nu mutați niciodată maneta selectorului de...

Sfaturi pentru condusul pe teren accidentat
Înainte de a te deplasa, stabilește natura terenului. Țineți volanul cu degetele mari îndreptate spre exterior. Când conduceți prin noroi sau sol/nisip afânat, reduceți presiunea în anvelope și conduceți în trepte de...

Frână de parcare
Pentru a acțiunea frânei de parcare, trageți ferm în sus maneta frânei de parcare. Dacă drumul este în pantă abruptă, ar trebui să cuplați și viteza întâi sau să acționați blocarea frânei de parcare a transmisiei...

Comutator semnalizare și faruri
Figura 1.9. Indicator de direcție și comutator faruri (A) și reostat de iluminare tabloul de bord (B): 0 – iluminare stinsă; 1 – lumina de poziție este aprinsă; 2 – faza lungă sau faza scurtă este aprinsă; 3 – faruri cu...

Lumini de ceață spate
Figura 1.10. Amplasarea comutatorului luminii de ceață spate (A) și a comenzii de reglare a distanței farurilor (B) Lampa se aprinde simultan cu farurile de fază scurtă și lungă. Comutatorul este situat pe tabloul de...

Corectorul fasciculului farurilor
Figura 1.10. Amplasarea comutatorului luminii de ceață spate (A) și a comenzii de reglare a distanței farurilor (B) Mecanismul de reglare electrică vă permite să reglați ușor unghiul fasciculului farurilor în funcție de...

Șaibe de faruri
Pentru a direcționa fluidul către faruri, aprindeți farurile și apăsați comutatorul. Cheia de contact trebuie să fie în poziția "ON". Atenție! Nu acționați spălătoarele de faruri atunci când rezervorul este gol. Acest...

Încălzirea lunetei
Figura 1.12. Comutator încălzire lunetă: 1 – buton Pentru a îndepărta ceața sau gheața de pe luneta, apăsați comutatorul (figura 1.12). Cheia de contact trebuie să fie în poziția "ON". Un element de încălzire cu bandă...

Comutator încălzire oglindă exterioară
Pentru a îndepărta ceața sau gheața de pe oglinzile retrovizoare exterioare, apăsați comutatorul. Cheia de contact trebuie să fie în poziția "ON". Când încălzirea este pornită, se aprinde martorul corespunzător. pentru...

Lumini de avarie
Luminile de avarie funcționează și atunci când contactul este decuplat. Aprindeți luminile de avarie în următoarele cazuri: când vehiculul se oprește din cauza unei defecțiuni tehnice; într-un accident rutier; la...

Iluminare interioară
Figura 1.13. Lumină frontală de tavan și iluminat local: A — întrerupător pentru lumina de tavan (dreapta — oprit constant, stânga — aprins la deschiderea ușilor din față); B — iluminare locală pentru șofer și pasagerul...

Urmăriți în salon — instalare
Rotiți cheia de contact în poziția "ACC" sau "ON". Pentru a seta sau regla orele, apăsați butonul H, iar pentru a regla minutele, apăsați butonul M. Pentru a seta rapid orele și a reseta minutele, apăsați butonul 00.

Bricheta și scrumiera
Figura 1.14. Brichetă și scrumieră: 1 – brichetă; 2 – scrumieră Pentru a folosi bricheta, împingeți-o spre interior (figura 1.14). Odată încălzită, bricheta va ieși automat și va fi gata de utilizare. Când motorul nu...

Priză pentru conectarea echipamentelor electrice suplimentare
Figura 1.15. Priză pentru conectarea echipamentelor electrice suplimentare Cuib (figura 1.15) conceput pentru conectarea diverselor accesorii electrice auto. Priza este alimentată cu tensiune atunci când cheia de...

Încălzire și ventilație
Aerul încălzit sau rece este furnizat habitaclului prin conducte de aer și deflectoare. Pentru a asigura o distribuție uniformă a aerului în cabină, asigurați-vă că grilele de admisie a aerului sunt curate și că...

Uși — deschidere și închidere
Pentru a bloca portiera mașinii cu o cheie, introduceți-o în încuietoare și rotiți-o înainte. Pentru a debloca, cheia trebuie rotită înapoi. Figura 1.17. Pozițiile butonului de blocare a ușii: 1 – blocare; 2 – deblocare...

Încuietoare ușă (protecție pentru copii)
Figura 1.19. Amplasarea zăvorului de siguranță pentru copii pe ușa din spate Ușile laterale spate sunt proiectate cu un dispozitiv suplimentar de siguranță pentru copii care împiedică deschiderea lor din interiorul...

Geamuri electrice
Figura 1.18. Amplasarea butoanelor de pe portiera șoferului: 1 – buton de închidere centralizată; 2 – buton de blocare a comutatorului geamului din spate (pentru siguranța copiilor); 3 – butoane de control pentru...

Panou de trapă glisant și liftabil
În funcție de configurație, vehiculul poate fi echipat cu o trapă glisantă manuală sau electrică. Panoul de acoperiș acționat electric poate fi deschis sau închis manual. Deschidere: Apăsați comutatorul GLUSANT....

Reglarea oglinzii retrovizoare
Reglarea oglinzii interioare Oglinda poate fi reglată rotind maneta într-una din cele două poziții. Reglați oglinda retrovizoare folosind maneta de acționare. În poziția de bază, maneta din partea inferioară a oglinzii...

Reglarea coloanei de direcție
Figura 1.23. Amplasarea mânerului de blocare a coloanei de direcție Coloana de direcție poate fi reglată continuu pentru unghiul de înclinare. Pentru a face acest lucru, apăsați mânerul de blocare în jos (figura 1.23),...

Reglarea scaunului din față
Reglarea scaunului șoferului Instalați scaunul șoferului după cum urmează: reglați poziția longitudinală a scaunului astfel încât pedalele să poată fi apăsate complet cu genunchii ușor îndoiți; reglați poziția...

Reglarea tetierelor
Reglarea tetierei este considerată corectă dacă marginea sa superioară este la același nivel cu spatele capului. Figura 1.25. Direcția de mișcare (2) și amplasarea butonului de blocare a tetierei (1) Pentru a regla...

Reglarea unghiului spătarelor banchetei din spate
Figura 1.26. Reglarea unghiului spătarelor banchetei din spate Aplecați-vă înainte și trageți de mânerul de eliberare a blocării (figura 1.26). Apoi înclinați spătarul în poziția dorită și eliberați mânerul. Atenție! Nu...

Rabatarea scaunelor din spate la modelele cu 3 uși
Rabatați scaunele din spate în 3 etape. Figura 1.27. Rabatarea scaunelor din spate la modelele cu 3 uși (Pasul 1) Etapa 1 . Scoateți tetiera. Deblocați spătarul scaunului și rabatați-l înainte și în jos (figura 1.27)....

Rabatarea scaunelor din spate la modelele cu 5 uși
Figura 1.30. Plierea centurilor de siguranță Înainte de a rabata scaunul, îndoiți centurile de siguranță ale locurilor din spate așa cum se arată în ilustrație 1.30. Acest lucru va împiedica căderea centurilor atunci...

Centuri de siguranță
Centurile de siguranță reglate corect mențin șoferul și pasagerii la locul lor în timpul conducerii și reprezintă un mijloc eficient de protecție împotriva rănilor grave în caz de accident. Mașina este echipată cu...

Airbag-uri
Airbagurile sunt concepute pentru a oferi protecție suplimentară șoferului și pasagerului în timpul impacturilor puternice ale vehiculului. Airbagurile nu înlocuiesc în niciun fel centurile de siguranță și sunt unul...

Ridicarea unei mașini cu un cric
Pentru a ridica mașina cu un cric, procedați după cum urmează: așezați mașina pe o suprafață plană, orizontală, cu o suprafață dură; acționați frâna de mână și cuplați viteza 1 la vehiculele cu transmisie manuală sau...

Deblocarea capotei
Figura 1.38. Mâner de eliberare a capotei Pentru a debloca capota, trageți de mânerul situat sub tabloul de bord, pe partea șoferului - capota se va elibera din dispozitivul de blocare și se va ridica în sus sub...

Tractarea unei remorci
Figura 1.41. Valorile greutății totale autorizate a vehiculului și ale sarcinii maxime admise pe puntea spate Capacitatea de remorcare a vehiculului este determinată pentru deplasarea la altitudinea nivelului mării....

Această secțiune este disponibilă pe: rusă, engleză, bulgară, belarusă, ucraineană, sârbă, croată, poloneză, slovacă, maghiară

Partajați informații:

Secțiuni similare pentru alte modele Toyota

➥ Manual Toyota 4 Runner N120 (1989-1995)
➥ Manual Toyota Camry XV10 (1991-1996)
➥ Manual Toyota Corona T190 (1992-1997)
➥ Manual Toyota Carina T190 (1992-1996)
➥ Manual Toyota Duet (1998-2004)
➥ Manual Toyota Corolla E80 (1983-1990)

Link în diferite formate către acest articol

TEXTHTMLBB Code

RAV 4 XA20 (2000-2005)