Introducere în manualul de operare și întreținere «Parchet» SUV (vehicul de agrement) cu o caroserie portantă Toyota RAV4 a apărut pe piață în 1994 și a devenit imediat populară datorită combinației de calități ale consumatorilor. Primele mașini au fost produse doar...
Comenzi și grup de instrumente Orez. 1.1. Comenzi, instrumente și echipamente pe vehiculele produse din 2001: 1 - controlul luminii de fundal a instrumentului; 2 - comutator maneta faruri faza scurta / lunga; 3 – o combinație de dispozitive; 4 -...
Sunete de avertizare Sistemul de avertizare sonoră informează șoferul în următoarele cazuri: usa este deschisa cu contactul pus; în timpul deblocării diferenţialului central înainte de a porni funcţionarea normală a transmisiei; când...
Măsuri de precauție pentru compartimentul motorului Atenţie! Fiți deosebit de atenți când lucrați în compartimentul motor. Când lucrați în compartimentul motor, respectați următoarele recomandări. Opriți motorul, scoateți cheia de contact din încuietoare. Aplicați frâna...
Chei și încuietoare de contact Cheile sunt aplicate pe mașină: de bază și reparație. În plus, se eliberează un breloc cu numărul de chei și un cod secret ascuns pentru sistemul antifurt. Doar pe baza acestor numere pot fi comandate chei de rezervă de...
Pornirea motorului Avertizare! La rularea motorului într-o încăpere închisă, există riscul de otrăvire cu gazele de eșapament! Înainte de a porni motorul, schimbătorul de viteze al transmisiei manuale trebuie să fie în poziția neutră,...
Pornirea motorului de la o baterie suplimentară Porniți motorul de la o baterie suplimentară, după cum urmează: Orez. 1.5. Firele de conectare la pornirea motorului de la o baterie suplimentară Conectați firul de jumper roșu la bornele pozitive ale ambelor baterii...
Transmisie manuală Diagrama schimbătorului de viteze este imprimată pe mânerul manetei de viteze. Cuplați treapta de marșarier cu vehiculul oprit, deplasând maneta de viteză de la neutru la dreapta până la capăt și apoi înapoi. Atenţie!...
Transmisie automată (AKP) Orez. 1.6. Diferite poziții ale manetei selectorului transmisiei automate Diferitele poziții ale selectorului de transmisie automată sunt prezentate în Fig. 1.6. Atenţie! În timp ce vehiculul este în mișcare, nu mutați...
Sfaturi pentru conducerea pe teren accidentat Înainte de a vă deplasa, determinați natura terenului. Țineți volanul cu degetele mari spre exterior. Când conduceți prin noroi sau sol/nisip, reduceți presiunea în anvelope și conduceți în trepte inferioare. Folosiți...
Frână de parcare Pentru a aplica frâna de parcare, trageți ferm maneta frânei de parcare. Dacă drumul are o pantă mare, ar trebui să cuplați în plus prima treaptă de viteză sau să setați modul de blocare a parcării transmisiei automate...
Semnalizator și comutator faruri Orez. 1.9. Semnalizator și comutator faruri (A) și reostat (ÎN) lumini tablou de bord: 0 – stingerea luminii; 1 - lumina laterală este aprinsă; 2 - faza lungă sau scurtă este aprinsă; 3 - faruri pentru faza lungă; 4 –...
Faruri de ceață spate Orez. 1.10. Locația comutatorului luminii de ceață spate (A) și corector (ÎN) faruri Lanterna arde simultan cu farurile pentru faza scurta si cea lunga. Comutatorul este situat pe tabloul de bord, în stânga volanului...
Corector de faruri Orez. 1.10. Locația comutatorului luminii de ceață spate (A) și corector (ÎN) faruri Cu ajutorul unui mecanism de reglare electrică, unghiul fasciculului farurilor poate fi reglat continuu în funcție de sarcina...
Spalatoare faruri Pentru a direcționa lichidul către faruri, aprindeți farurile și apăsați comutatorul. Cheia de contact trebuie să fie în poziție «ON». Atenţie! Nu porniți dispozitivele de curățare a farurilor când rezervorul este gol....
Incalzire luneta Orez. 1.12. Buton lunetă încălzit: 1 - buton Pentru a elimina aburirea sau înghețarea de pe luneta, apăsați comutatorul (orez. 1.12). Cheia de contact trebuie să fie în poziție «ON». Elementul de încălzire cu bandă de...
Buton pentru încălzirea oglinzilor exterioare Pentru a îndepărta aburirea sau înghețarea de pe oglinzile retrovizoare exterioare, apăsați comutatorul. Cheia de contact trebuie să fie în poziție «ON». Când încălzirea este pornită, se aprinde dispozitivul de...
Semnalizare luminoasă de urgență Lampa de avarie funcționează și când contactul este oprit. Porniți alarma în următoarele cazuri: când mașina se oprește din cauza unei defecțiuni tehnice; în caz de accident rutier; la ajungerea la capătul...
Iluminat interior Orez. 1.13. Plafon frontal și lumini locale: A - comutator de tavan (la dreapta - oprit permanent, la stânga - pornit la deschiderea ușilor din față); B - iluminat local pentru șofer și pasagerul din față Lumina din...
Ceas în cabină — instalare Rotiți cheia de contact în poziție «ACC» sau «ON». Pentru a seta sau corecta orele, apăsați butonul H, iar pentru a corecta minutele, apăsați butonul M. Pentru a seta rapid orele și a reseta minutele, apăsați butonul 00.
Brichetă și scrumieră Orez. 1.14. Brichetă și scrumieră: 1 - brichetă; 2 - scrumieră Împingeți-l pentru a folosi bricheta (orez. 1.14). Odată încălzită, bricheta va ieși automat și va fi gata de utilizare. Dacă motorul nu funcționează, cheia...
Priză pentru conectarea echipamentelor electrice suplimentare Orez. 1.15. Priză pentru conectarea echipamentelor electrice suplimentare Cuib (orez. 1.15) conceput pentru a conecta diverse accesorii electrice auto. Tensiunea este furnizată la priză atunci când cheia de contact este...
Incalzire si ventilatie Alimentarea cu aer încălzit sau rece în habitaclu se realizează prin conducte de aer și deflectoare. Pentru a asigura o distribuție uniformă a aerului în habitaclu, păstrați grilajele de admisie a aerului curate și...
Usi — deschidere si inchidere Pentru a încuia ușa mașinii cu cheia, introduceți-o în broască și întoarceți-o înainte. Pentru deblocare, cheia trebuie întoarsă înapoi. Orez. 1.17. Pozițiile butonului de blocare a ușii: 1 - blocare; 2 - deblocare...
Încuietoare ușii (închidere de siguranță pentru copii) Orez. 1.19. Locația zăvorului de siguranță pentru copii ușa din spate Designul ușilor laterale din spate oferă un dispozitiv suplimentar pentru a asigura siguranța copiilor, excluzând deschiderea acestora din habitaclu...
Geamuri electrice Orez. 1.18. Locația butoanelor de pe portiera șoferului: 1 – butonul de blocare centrală a încuietorilor; 2 – butonul de blocare a comutatoarelor regulatoarelor de geamuri ale ușilor din spate (pentru siguranța...
Panou glisant pentru trapă În funcție de dotare, mașina poate fi echipată cu panou de trapă glisant manual sau electric. Panoul de acoperiș acționat electric poate fi deschis sau închis manual. Deschidere: apăsați comutatorul SLIDE. Închidere:...
Reglarea oglinzii retrovizoare Reglarea oglinzilor interioare Oglinda poate fi instalată rotind maneta într-una din cele două poziții. Reglați oglinda retrovizoare folosind maneta de antrenare. În poziția de bază, pârghia de pe partea de jos a...
Reglarea coloanei de direcție Orez. 1.23. Amplasarea mânerului de blocare a coloanei de direcție Coloana de direcție poate fi înclinată la infinit. Pentru a face acest lucru, apăsați în jos mânerul de blocare (orez. 1.23), situat sub coloana de...
Reglarea scaunului din față Reglarea scaunului șoferului Instalați scaunul șoferului după cum urmează: reglați poziția scaunului în plan longitudinal, astfel încât pedalele să poată fi strânse complet cu picioarele ușor îndoite la genunchi;...
Reglarea tetierei Tetiera este reglată corect dacă marginea sa superioară este la același nivel cu spatele capului. Orez. 1.25. Direcția de deplasare (2) și locațiile butoanelor (1) fixarea tetierei Pentru a regla poziția tetierei,...
Reglarea înclinării spătarelor scaunelor din spate Orez. 1.26. Reglarea înclinării spătarelor scaunelor din spate Aplecați-vă înainte și trageți mânerul de deblocare (orez. 1.26). Apoi înclinați spătarul în poziția dorită și eliberați mânerul. Atenţie! Reglarea nu...
Scaunele spate rabatabile la modelele cu 3 uși Rabatarea scaunelor din spate se realizează în 3 etape. Orez. 1.27. Scaunele spate rabatabile la modelele cu 3 uși (Etapa 1) Etapa 1 . Scoateți tetiera. Deblocați spătarul scaunului și pliați-l înainte și în jos (orez....
Rabatarea scaunelor din spate la modelele cu 5 uși Orez. 1.30. Plierea centurilor de siguranță Înainte de a rabata scaunul, pliați centurile de siguranță din spate așa cum se arată în fig. 1.30. Acest lucru va preveni căderea curelelor când spătarul este rabatat....
Centuri de siguranță Centurile de siguranță reglate corespunzător asigură poziția șoferului și a pasagerilor în timpul conducerii și reprezintă un mijloc eficient de protecție împotriva rănilor grave în caz de accident. Mașina este echipată...
Airbag-uri Airbagurile sunt concepute pentru a oferi o protecție suplimentară șoferului și pasagerului în cazul unui impact grav cu vehiculul. Airbagurile nu înlocuiesc în niciun caz centurile de siguranță și sunt unul dintre...
Ridicarea mașinii Ridicați vehiculul după cum urmează: instalați mașina pe o platformă orizontală plată, cu o suprafață dură; aplicați frâna de parcare și cuplați treapta 1 la vehiculele cu transmisie manuală sau setați maneta...
Eliberarea capotei Orez. 1,38. Mâner de eliberare a capotei Pentru a debloca capota, trageți mânerul situat sub tabloul de bord pe partea șoferului - capota va fi eliberată de dispozitivul de blocare și, sub acțiunea unui arc, se va...
Tractarea remorcii Orez. 1.41. Valorile greutății brute admise a vehiculului și sarcina maximă admisă pe puntea spate Capacitatea de remorcare a vehiculului este determinată pentru conducerea la nivelul mării. Dacă tractați o remorcă...