Упутство за употребу аутомобила Toyota Corolla 5 (E80)

Два кључа за ваш ауто
Главни кључ одговара свакој брави аутомобила. Други кључ не може да отвори поклопац пртљажника. Пошто се врата и поклопац пртљажника могу закључати без кључа, увек носите дупликат главног кључа у случају да је кључ...

Брава врата — отварање и закључавање кључем
За закључавање, окрените кључ напред да бисте отворили, окрените кључ уназад (погледајте слику).

Закључавање врата из унутрашњости аутомобила
Након што затворите врата, притисните дугме за закључавање. Након тога, врата се не могу отварати ни споља ни изнутра помоћу квака. Не заборавите да затворите и закључате врата пре него што кренете на пут, посебно ако...

Закључавање врата споља без кључа
Притисните дугме за закључавање врата. Након тога затворите врата са подигнутом спољном дневном ручком. Када закључавате задња врата, нема потребе за подизањем спољне ручке врата. Када закључавате возило, уверите се да...

Сигурносна брава за децу за закључавање задњих врата
Да бисте закључали задња врата тако да се не могу отворити изнутра, померите сигурносну ручицу за децу надоле и затворите врата. Након тога, врата се могу отворити само споља. Сигурносна брава за децу се препоручује за...

Предње седиште — Премештање предњег седишта
Повуците ручицу за закључавање према горе. Након тога, лаганим притиском померите седиште са тела у жељени положај и пустите ручицу у претходни положај. Након уградње, покушајте да померите седиште напред-назад да бисте...

Подешавање угла наслона седишта
Нагните се напред и повуците ручицу за отпуштање. Затим нагните торзо назад до жељеног угла наслона и отпустите ручицу. По жељи, наслон се може поставити у положај за одмор. Поравнајте га са подигнутом полугом и...

Подешавање угла површине седишта
Да бисте подесили висину седишта, повуците ручицу за подешавање и померите је горе или доле.

Инсталирање носача кука
Да бисте променили положај наслона за бутине, повуците ручицу напред и отпустите је. Постоје четири могућа положаја уградње. Након достизања четврте позиције, инсталација се одвија обрнутим редоследом.

Наслони за главу (са вертикалним подешавањем)
Да бисте подигли, повуците наслон за главу према горе. За спуштање, притисните наслон за главу надоле док истовремено притискате дугме за отпуштање. Подесите наслон за главу тако да његова горња ивица одговара горњој...

Наслони за главу (са вертикалним и хоризонталним подешавањем)
Да бисте подигли, повуците наслон за главу према горе. За спуштање, притисните наслон за главу надоле док истовремено притискате дугме за отпуштање. Да бисте померили наслон за главу напред, повуците га за горњу ивицу....

Сигурносни појасеви (у три тачке)
За причвршћивање, извуците појас из механизма за увлачење и уметните језик у копчу. Када је језик фиксиран у брави, чуће се клик. Уверите се да је држач добро причвршћен и да појас није уврнут. Дужина појаса се...

Сигурносни појасеви (у две тачке)
Да бисте причврстили појас, уметните језичак у копчу (Сл. 10170-09). Када је језик фиксиран у брави, чуће се клик. Уверите се да је држач добро причвршћен и да појас није уврнут. Ако дужина појаса није довољна, држите...

Прекидач за паљење са закључавањем волана (бензински мотори)
"START" — стартер је укључен. Пре покретања мотора, поставите ручицу аутоматског мењача у положај "П" или "Н", или у случају ручног мењача, поставите је у неутрални положај и притисните папучицу квачила. Отпустите кључ...

Прекидач за паљење са закључавањем волана (дизел мотори)
"ON" - служи за укључивање грејача и загревање мотора пре него што се покрене. Након покретања мотора, кључ се враћа у овај положај и сви електрични потрошачи су спремни за рад. Када се кључ окрене на "ON", индикатор...

Комбиновани прекидач за дуга, кратка светла и показиваче правца
Да бисте упалили светло, окрените дугме на крају полуге. Да бисте укључили дуга светла, притисните ручицу напред. Да бисте укључили кратка светла, повуците уназад. Да бисте огласили светло, повуците ручицу даље. Када су...

Подешавање висине волана
Да бисте променили висину волана, притисните ручицу за закључавање, подесите волан на жељену висину и вратите ручицу у првобитни положај. Када је волан инсталиран, покушајте да га померите горе-доле да бисте били...

Прекидач упозорења
Да бисте укључили светла упозорења, притисните прекидач надоле. Сви показивачи правца трепћу. Мотор може бити укључен или искључен. Светла упозорења могу се укључити без кључа за паљење. Укључите светла упозорења да...

Прекидач брисача и перача ветробрана (верзија са прекидима)
Да бисте укључили брисаче, повуците ручицу надоле. Да бисте управљали машинама за прање, притисните дугме на крају полуге. Ако се ручица налази се у положају "INT", брисач ветробранског стакла ради на прекидима. Немојте...

Опција без режима рада са прекидима
За једно чишћење, притисните ручицу прекидача у положај "MIST" и одмах пустите. Ако се полуга отпусти, враћа се у положај "OFF". Ако га држите у положају "MIST", брисач ветробранског стакла ради непрекидно.

Прекидач брисача и перача задњег стакла
Да бисте укључили брисач и перач задњег стакла, притисните дугме. Ако перач ветробранског стакла не ради, проверите да ли има течности у резервоару за прање. Упутства за пуњење резервоара су дата у Упутству.

Чистач фарова
Да бисте фарба попрскали течношћу за прање, окрените прекидач светла на први или други клик и двапут притисните дугме за прање ветробранског стакла (погледајте слику). Редовно проверавајте ниво течности у провидном...

Упозорење и контролни индикатори
1. Индикаторска лампица кочионог система Овај индикатор има следеће функције: Индикаторска лампица ручне кочнице. Ако индикатор светли, проверите, потпуно ли пуштен паркинг (ручна) кочница. Индикатор би требало да...

Мерач горива (возила без тахометра)
Мерач горива ради када је контакт укључен и показује приближну количину горива која је преостала у резервоару. Препоручује се да резервоар за гориво увек буде пун најмање четвртине. Игла показивача се помера при кочењу,...

Мерач горива (возила са тахометром)
Мерач горива ради када је контакт укључен и показује приближну количину горива која је преостала у резервоару. Препоручује се да резервоар за гориво увек буде пун најмање четвртине. Овај показивач нема самоповратну...

Даљински термометар за расхладну течност
Ако је игла у црвеној зони или изнад, зауставите возило и пустите да се мотор охлади. Термометар показује температуру расхладне течности мотора када је контакт укључен. Радна температура мотора варира у зависности од...

Бројач пређене и дневни бројач
Мјерач пута показује колико је километара возило прешло од почетка рада. Дневни бројач се може ресетовати да би се приказала километража сваког путовања. Да бисте ресетовали дневни бројач, притисните и отпустите дугме...

Тахометар на инструмент табли
Тахометар показује брзину мотора (одговарајући број, помножен са хиљаду, одговара тренутној брзини радилице у обртајима у минути). Обратите пажњу на тахометар током вожње како бисте били сигурни да ћете на време...

Уређај за контролу вожње који штеди гориво
Контролни уређај вас обавештава о режиму потрошње горива променом боје. Да бисте постигли најбољу ефикасност горива, покушајте да индикатор остане зелен. Жуто-браон боја указује на прекомерну потрошњу горива. Споро...

Сат у унутрашњости аутомобила
Дигитални сат показује тренутно време када је кључ за паљење у положају "АЦЦ" или "ON". Када су фарови укључени, осветљеност индикатора сати се смањује. Подешавање времена а) Да бисте подесили сате, притисните и држите...

Димер инструмент табле
Да бисте подесили жељени ниво осветљења инструмент табле, окрените контролно дугме.

Прекидач за одмрзавање задњег стакла
Да бисте укључили електрично грејање задњег стакла, притисните прекидач. Танки грејни елементи на унутрашњој страни задњег стакла брзо ће обезбедити добру видљивост. Грејање задњег стакла функционише само када мотор...

Прекидач задњег светла за маглу
Да бисте укључили задња светла за маглу, притисните прекидач. Пале се када су фарови укључени.

Упаљач за цигарете и пепељара
Да бисте користили упаљач за цигарете, притисните га до краја. Када се загреје, упаљач ће се аутоматски вратити у првобитни положај и биће спреман за употребу. Са заустављеним мотором, окрените кључ за паљење у положај...

Грејање возачевог седишта
Да бисте укључили грејање возачевог седишта, притисните прекидач према "Здраво" (висока температура) или према "LO" (ниска температура). Укључите грејање седишта само када мотор ради.

Контрола уређаја за грејање и вентилацију
Четири контроле су веома једноставне за руковање: Регулатор протока ваздуха вам омогућава да бирате између протока свежег ваздуха споља и циркулације ваздуха унутар кабине. Регулатор расподеле ваздуха се користи за...

Контрола грејања, вентилације и климатизације
Прекидач клима уређаја То је једини видљиви прекидач, који се додаје у систем за грејање и вентилацију, ако: Ваш аутомобил је опремљен клима уређајем. За коришћење клима уређаја у еко режиму притисните до краjа тастер...

Контрола система вентилације
Три контроле су веома једноставне за руковање: Регулатор одвајања ваздуха служи за усмеравање ваздуха у жељеном правцу (до вентилационих решетки на инструмент табли или до ветробранског стакла). Регулатор протока...

Контрола система вентилације и климатизације
Регулатор термостата Ово је једина видљива контрола која се додаје вентилационом систему ако је ваше возило опремљено клима уређајем. Регулатор термостата служи за укључивање и искључивање клима уређаја и за регулисање...

Контрола радио пријемника
Ако је кључ за паљење у "ON" или "АЦЦ", можете користити радио. Међутим, ако мотор не ради, кључ за паљење мора бити у положају "АЦЦ". Подесите дужину антене за најбољи пријем. Обично у великим градовима кратка антена...

Касета плејер
Перформансе аутоматског преокретања: Да бисте пустили касету, једноставно је убаците у отвор док се потпуно не убаци. Истовремено, касетофон се аутоматски укључује и радио се искључује. На крају траке, смер траке се...

Паркирна (ручна) кочница
Затезање: Повуците ручицу према горе. За отпуштање: Лагано повуците ручицу нагоре, палцем притисните дугме и гурните ручицу надоле. Пре него што напустите возило, безбедно затегните паркирну кочницу. Да бисте постигли...

Дугме за повлачење ваздушне клапне
Приликом покретања хладног мотора, извуците дугме чока. Ово ствара обогаћену мешавину горива и ваздуха, што омогућава лако покретање мотора. Никада не заборавите да вратите ово дугме у првобитни положај када мотор...

Одећа (перчаточный) кутија
Да бисте отворили резу претинца за рукавице, повуците ручицу. Да бисте смањили могућу штету у случају незгоде или наглог кочења, држите поклопац претинца за рукавице затворен током вожње.

Спољно огледало подесиво изнутра
Полуга за подешавање се користи за подешавање ретровизора. Ако лед омета подешавање, немојте силом притискати огледало или стругати лед са огледала. Да бисте отпустили ручицу за подешавање, користите аеросол одлеђивач.

Унутрашње огледало са затамњивањем (заштитни екран)
Да бисте избегли да вас заслепе фарови надолазећих возила током вожње ноћу, повуците ручицу унутрашњег ретровизора назад. Пре постављања ретровизора на најбољи положај за гледање, гурните ручицу напред (подешавање за...

Плафонско осветљење
Прекидач плафонског светла има три положаја: "ON" : Када су врата отворена или затворена, светла на која не утичу други прекидачи су укључена. "DOOR" : светла су укључена када су врата отворена. "OFF" : чак и када су...

Светло за читање (ауто са кровом)
Да бисте укључили сијалицу, притисните прекидач.

Осветљење пртљажника
Да бисте осветлили пртљажни простор, отворите поклопац пртљажника и притисните прекидач. Када се пртљажник затвори, светло се гаси.

Електрични клизни шибер
Да бисте отворили кровни отвор, притисните прекидач према "OPEN" са укљученим контактом. Да бисте затворили, притисните дугме за закључавање напред, а затим притисните прекидач у положај "CLOSE". Кровни отвор се помера...

Склопиво задње седиште
Откључајте наслон седишта и преклопите га. Осигурајте ручицу за закључавање ако сте седиште мало померили напред. По жељи, сваки наслон седишта може се посебно нагнути. Након што је наслон седишта подешен у вертикални...

Полуга за отварање пртљажника
Да бисте отворили пртљажник са возачевог седишта, повуците ручицу за закључавање поклопца пртљажника.

Поклопац пртљажника (неевропски модели)
Да бисте отворили поклопац пртљажника, уметните кључ и окрените га у смеру казаљке на сату. Да бисте затворили, спустите поклопац и притисните га. Након што затворите поклопац пртљажника, проверите повлачењем нагоре да...

Поклопац пртљажника (европски модели)
Да бисте отворили поклопац пртљажника, окрените ручицу у смеру казаљке на сату док се не заустави. Ако је поклопац закључан, уметните кључ и откључајте ручку. Да бисте затворили, спустите поклопац и притисните га. Након...

Полуга за отварање задњих врата
Да бисте отворили задња врата са возачевог седишта, повуците ручицу за отварање према горе.

Задња врата (неевропски модели)
Да бисте отворили задња врата, уметните кључ и окрените га у смеру казаљке на сату. Када се задњи поклопац напола подигне, он ће се сам даље отворити. Да бисте затворили, спустите поклопац и притисните га. Након што...

Задња врата (европски модели)
Да бисте отворили задња врата, окрените ручицу у смеру казаљке на сату док се не заустави. Ако су задња врата закључана, уметните кључ и откључајте кваку. Да бисте затворили, спустите врата пртљажника и гурните их...

Поклопац пртљажника
Причврстите кабл на задња врата. Када се подигну врата пртљажника, поклопац пртљажника се преклапа нагоре, омогућавајући лак приступ пртљажнику. Да бисте направили додатни простор за пртљаг, уклоните поклопац са копчи....

Полуга за отпуштање поклопца резервоара за гориво
Да бисте отворили врата резервоара за гориво са возачевог седишта, повуците ручицу према горе.

Поклопац резервоара за гориво
Да бисте отворили, откључајте врата резервоара за гориво кључем, окрените поклопац резервоара са навојем у смеру супротном од казаљке на сату и уклоните га. Ако чујете благи кратак звук шиштања када уклоните поклопац,...

Откључавање хаубе
Повуците ручицу за отпуштање хаубе испод инструмент табле, што ће лагано подићи хаубу. Станите испред аутомобила. Притисните додатну полугу за закључавање према горе и подигните хаубу. Након што подигнете хаубу,...

Заштита вашег аутомобила од корозије
Приликом стварања аутомобила Toyota коришћене су најсавременије технологије како би се смањио утицај корозије на делове аутомобила и на тај начин обезбедио најбољи квалитет. Шта ће се даље десити зависи од вас. Правилна...

Прање аутомобила и депилација воском
Оперите аутомобил у сенци како бисте спречили да се тело превише загреје. Користите течне производе за прање аутомобила и добро исперите. Прљавштина може проузроковати мање огреботине, а хемикалије у прашини или...

Чишћење унутрашњости аутомобила
Винилне навлаке за столице могу се чистити благим сапуном или неутралним детерџентом и водом. Прво уклоните прљавштину усисивачем. Затим нанесите раствор сапуна на винилне поклопце помоћу крпе или сунђера. Оставите...

Овај одељак је доступан на: руски, енглески, бугарски, белоруски, украјински, хрватски, румунски, пољски, словачки, мађарски

Поделите информације:

Слични одељци за друге моделе Toyota

➥ Упутство за употребу Toyota 4 Руннер N120 (1989-1995)
➥ Упутство за употребу Toyota РАВ 4 ХА10 (1994-2000)
➥ Упутство за употребу Toyota Камри XV10 (1991-1996)
➥ Упутство за употребу Toyota Корона Т190 (1992-1997)
➥ Упутство за употребу Toyota Карина Т190 (1992-1996)
➥ Упутство за употребу Toyota Дует (1998-2004)

Линк у различитим форматима до овог чланка

TEXTHTMLBB Code

Королла Е80 (1983-1990)

Королла Версо 3 (2004-2009)