Nota. Pentru a înlocui articulațiile universale, veți avea nevoie de o presă sau menghină mare.
1. Scoateți arborele elicei (vezi secțiunea Demontare și instalare arborelui elicei).
2. Transferați arborele de antrenare pe un banc de lucru echipat cu menghină.

3a. Marcați poziția clemei în raport cu arborele (consultați ilustrația însoțitoare).

3b. Apoi scoateți inelele de reținere (consultați ilustrația însoțitoare).
Nota. La modelele luate în considerare în acest manual, lagărele transversale cu articulație universală pot fi echipate cu inele de reținere atât din exterior, cât și din interior. Inelele exterioare sunt îndepărtate cu ajutorul unui clește pentru a extrage inelele de reținere interioare din canelurile lor de montare, veți avea nevoie de un pumn și un ciocan.
4. Apăsați o bucată de țeavă sau un cap de mufă cu diametrul corespunzător pe cupa unuia dintre rulmenți (dornul trebuie să aibă același diametru interior ca și cupa). Așezați un dorn cu diametrul puțin mai mic pe capătul opus al cupei și, ținând ansamblul într-un menghină, apăsați cupa spre exterior (în interiorul dornului mai mare) cu aproximativ 25 mm.
Nota. Încercați să nu deplasați complet cupa din locașul său în obrazul de prindere.
5. Extragerea finală a cupei se face cu ajutorul pensei.
6. Procedați într-un mod similar pentru a presă în afară cupa rulmentului opus.
7. Scoateți ansamblul balamalei din clemă și ștergeți-l bine. Asigurați-vă că nu există zgârieturi sau zgârieturi în interiorul orificiilor de așezare din obrajii ansamblului clemei.
8. Pentru a ține rolele în poziție, împachetați cupele noului rulment cu unsoare groasă.
Nota. Instrucțiunile de lubrifiere a rulmenților sunt de obicei incluse în ambalajul setului de reparații standard și trebuie urmate cu strictețe.
9. Așezați ansamblul balamalei în interiorul clemei și introduceți parțial cupa unuia dintre rulmenți în locaș. Dacă îmbinarea este echipată cu un niplu de ungere, asigurați-vă că acesta este rotit în aceeași direcție cu niplul de pe îmbinarea situată la capătul opus al arborelui.
10. Introduceți corpul balamalei în cupa rulmentului, apoi introduceți parțial clema în a doua cupă. Aliniați îmbinarea dintre cupe, apoi apăsați în cele din urmă pe aceasta din urmă în clemă, încercând să nu deteriorați anterele.
11. Instalați inelele de reținere, dacă este necesar, bateți clema puternic pentru a fixa inelele în caneluri. Dacă inelul nu se potrivește chiar și după atingerea clemei, atunci unul dintre rulmenții cu ace transversale s-a blocat, dezasamblați îmbinarea și repetați procedura.

12. Verificați jocul axial în îmbinare (consultați ilustrația însoțitoare) – dacă este mai mare de 0,05 mm, selectați inele de reținere adecvate. Inelele sunt instalate în perechi de grosime egală pe o axă pentru a evita vibrațiile.
[Articolul original se află pe portal Toyotaman.ru]
13. Instalați arborele elicei pe vehicul (vezi secțiunea Demontare și instalare arborelui elicei).
14. Dacă îmbinările sunt echipate cu nipluri de ungere, umpleți-le cu unsoare (vezi capitolul Setările vehiculului și întreținerea de rutină).
15. Scoateți suporturile și coborâți vehiculul la sol.
