Зміст: Установка дитячого сидіння за…↓ Встановлення дитячого відкидного…↓ Використання верхнього ременя під…↓ Установка за допомогою жорстких…↓
При перевезенні в автомобілі немовлят або малолітніх дітей завжди слід використовувати спеціальні засоби безпеки. Засоби забезпечення безпеки дітей, які ви встановлюєте в автомобіль, повинні відповідати зростанню та масі тіла дитини. При монтажі дитячих пристроїв безпеки на сидіння автомобіля суворо дотримуйтесь інструкцій виробника конкретного виробу.
Як свідчить статистика дорожньо-транспортних пригод, травматизм дітей менший, якщо вони розташовуються у спеціальному кріслі чи люльці на задньому, а не на передньому сидінні.
Немовлята і діти повинні завжди перевозитися в автомобілі тільки з використанням відповідних засобів забезпечення безпеки.
Забороняється встановлювати дитяче крісло, в якому дитина знаходиться обличчям назад, на переднє сидіння, якщо автомобіль обладнаний надувною подушкою безпеки переднього пасажира.
Під час монтажу такого дитячого крісла на переднє сидіння дитина може бути серйозно травмована у момент спрацювання надувної подушки безпеки. Тому встановлюйте дитячі крісла, в яких дитина звернена назад, тільки на заднє сидіння.
Дитяче крісло, в якому дитина розташовується обличчям вперед, краще також встановлювати на заднє сидіння. У разі монтажу такого дитячого крісла на переднє пасажирське сидіння, останнє має бути зсунуте назад у крайнє положення.
Увага! Встановлюйте дитячі засоби забезпечення безпеки відповідно до монтажних інструкцій виробника конкретного виробу. Якщо дитяче крісло або інший пристрій безпеки тимчасово не використовується, зніміть його з автомобіля або закріпіть ременем безпеки, щоб уникнути небезпечних переміщень салоном при різкому гальмуванні або дорожньо-транспортній пригоді. Забороняється тримати дітей на руках під час руху автомобіля. Не дозволяйте дітям стояти на ногах чи колінах на сидіннях автомобіля. Не допускайте дитину до багажного відділення під час руху автомобіля.
Увага! Діти, зростання яких не дозволяє використовувати спеціальні дитячі засоби безпеки, повинні розташовуватися на задньому сидінні та бути пристебнуті ременями безпеки. Якщо плечова лямка ременя безпеки розташовується безпосередньо на шиї дитини або занадто близько до її шиї, пересадіть дитину до середини заднього сидіння. Якщо не вдається домогтися правильного та безпечного положення плечової стрічки ременя, посадіть дитину на середнє місце, обладнане лише поясним ременем безпеки.
Установка дитячого сидіння за допомогою ременя безпеки ALR/ELR
Мал. 1.103. Схема встановлення дитячого сидіння за допомогою ременя безпеки ALR/ELR
Сидіння для немовлят (новонароджених) використовується тільки в положенні, коли дитина сидить обличчям назад (мал. 1.103).
Попередження! Не встановлюйте дитяче сидіння на задньому сидінні, якщо воно заважає механізму блокування передніх сидінь. Це може призвести до загибелі або серйозної травми дитини та переднього пасажира у разі несподіваного гальмування чи зіткнення.
Увага! Якщо положення сидіння водія не забезпечує достатнього місця для безпечної установки, встановіть дитяче сидіння на правому задньому сидінні (автомобілі з лівостороннім керуванням), або на задньому лівому сидінні (автомобілі з правостороннім керуванням).
1. Протягніть поясний та плечовий ремінь через сидіння для немовлят (новонароджених) або навколо нього відповідно до інструкцій підприємства-виробника та вставте язичок у пряжку, простеживши за тим, щоб не перекрутити ремінь. Тримайте поясну частину ременя туго натягнутою.
Натисніть та потягніть дитяче сидіння у різних напрямках, щоб переконатися в надійності його закріплення. Виконуйте всі інструкції підприємства-виробника з встановлення.
2. Для зняття сидіння для немовлят (новонароджених), натисніть кнопку зняття фіксації пряжки та дайте ременю повністю втягнутися. Ремінь вільно рухатиметься і буде знову готовий для використання дорослим пасажиром або дитиною старшого віку.
Встановлення дитячого відкидного сидіння
Сидіння для дітей використовується в положеннях лицьовою стороною вперед або лицьовою стороною назад, залежно від віку та зростання дитини. Під час встановлення виконуйте інструкції підприємства-виробника щодо відповідного віку та зростання дитини, а також вказівки щодо встановлення дитячого сидіння.
Мал. 1.104. Схема встановлення дитячого відкидного сидіння
1. Протягніть поясний та плечовий ремінь через сидіння для дітей (відкидне) або навколо нього відповідно до інструкцій підприємства-виробника та вставте язичок у пряжку, простеживши за тим, щоб не перекрутити ремінь. Тримайте поясну частину ременя туго натягнутої (мал. 1.104).
2. Повністю витягніть ремінь безпеки для блокування. Якщо після цього ремінь трохи втягнути, його вже не можна буде витягнути.
Для надійного закріплення сидіння для дітей (відкидного) переконайтеся, що ремінь знаходиться в режимі фіксації, перш ніж дозволити йому втягнутися.
3. Сильно притиснувши сидіння для дітей (відкидне) до подушки та спинки сидіння, дайте ременю втягнутися до упору для надійного закріплення сидіння для дітей (відкидного).
4. Щоб зняти сидіння для дітей (відкидного), натисніть кнопку зняття фіксації пряжки і дайте ременю повністю втягнутися. Ремінь вільно рухатиметься і буде знову готовий для використання дорослим пасажиром або дитиною старшого віку.
Використання верхнього ременя під час встановлення дитячого відкидного сидіння
Мал. 1.105. Схема встановлення дитячого відкидного сидіння з використанням верхнього ременя
Використовуйте кріпильний кронштейн на полиці за задніми сидіннями для кріплення верхньобіремня. Кріпильні кронштейни встановлені для кожного заднього сидіння. Спеціальний символ вказує на розташування кріпильного кронштейна (мал. 1.105).
1. Зніміть підголовник.
2. Відкрийте кришку кронштейна.
3. Міцно закріпіть дитяче сидіння ременем безпеки сидіння. Закріпіть гачок за кронштейн і затягніть верхній ремінь.
4. Встановіть підголівник на місце та підніміть у крайнє верхнє положення до фіксації.
Увага! Переконайтеся, що верхній ремінь надійно закріплений, і переконайтеся, що дитяче сидіння також надійно закріплене, намагаючись похитнути його у різних напрямках. Виконуйте всі інструкції підприємства-виробника з встановлення.
Установка за допомогою жорстких кріплень ISOFIX (система кріплення дитячого сидіння ISOFIX)
Мал. 1.106. Дитячі сидіння, забезпечені жорсткими кріпленнями ISOFIX
Спеціальні кріпильні штанги для системи кріплення дитячого сидіння відповідають вимогам ISO та встановлюються на задньому сидінні (мал. 1.106).
Ці штанги встановлюються у зазорах між подушкою та спинкою обох бокових задніх сидінь.
Мал. 1.107. Схема установки дитячого сидіння, з жорстким кріпленням ISOFIX
Дитяче сидіння відповідно до вимог ISO кріпиться за допомогою даних спеціальних кріпильних штанг. У цьому випадку немає необхідності кріпити дитяче сидіння за допомогою ременя безпеки (мал. 1.107).
1. Трохи збільште зазор між подушкою та спинкою сидіння та зафіксуйте положення спеціальних кріпильних штанг біля кнопки на спинці сидіння.
2. Натисніть пряжки на штангах.
Якщо дитяче сидіння має верхній ремінь, його необхідно закріпити. За детальною інформацією про встановлення зверніться до посібника з експлуатації, що додається до кожного виробу.
Увага! При використанні спеціальних кріпильних штанг для системи кріплення дитячого сидіння перевірте, щоб біля штанг не було сторонніх предметів, а ремені безпеки не були затиснуті.
Увага! Натисніть та потягніть дитяче сидіння у різних напрямках, щоб переконатися у надійності закріплення. Виконуйте всі інструкції щодо встановлення підприємства-виробника дитячого сидіння.
Попередження! Не встановлюйте дитяче сидіння на задньому сидінні автомобіля, якщо воно перешкоджає механізму фіксації передніх сидінь. Це може призвести до серйозної травми або загибелі дитини та переднього пасажира у разі несподіваного гальмування чи зіткнення.