Zadanie układu odzysku oparów paliwa (EVAP) polega na odprowadzaniu oparów paliwa, które osadzają się w zbiorniku paliwa i komorach układu zasilania podczas postoju do specjalnego adsorbera węglowego, z którego po uruchomieniu silnika odprowadzane są do przewodu dolotowego i spalane w komorach spalania.
Najczęstszym objawem nieprawidłowego działania układu EVAP jest silny zapach benzyny w komorze silnika pojazdu. w przypadku pojawienia się takiego zapachu należy niezwłocznie sprawdzić stan adsorbera węglowego znajdującego się w przedniej części komory (patrz załączona ilustracja). Sprawdzić obudowę adsorbera i złącza mocujące podłączonych do niej węży pod kątem pęknięć i innych uszkodzeń mechanicznych.
Szczegółowy opis budowy i zasady działania układu EVAP znajduje się w rozdziale Systemy zarządzania silnikiem i kontroli emisji.