Instrukcja obsługi pojazdu Toyota Duet

Identyfikacja pojazdu
Numer identyfikacyjny pojazdu i tabliczka znamionowa Numer identyfikacyjny pojazdu, numer podwozia i tabliczka znamionowa znajdują się w miejscu pokazanym na rysunku. 1 - tabela identyfikacyjna, 2 - numer...

Charakterystyka techniczna silników montowanych w samochodach Toyota Duet i Daihatsu Sirion
Uwaga: Podane wartości mocy i momentu obrotowego są (norma J/S) są przybliżone i mogą się różnić w zależności od konkretnej modyfikacji i roku produkcji, ale w większości przypadków błąd nie przekracza ±5%.

Skrócenia i konwencje
Skróty A/C - klimatyzator ABS — system zapobiegający blokowaniu kół ABV — zawór obejściowy powietrza AT (A/T) — automatyczna skrzynia biegów CE — kontrolka "sprawdź silnik" DIS — układ zapłonowy bezrozdzielaczowy EVAP -...

Ogólne instrukcje dotyczące naprawy
1. Aby chronić swój pojazd przed brudem i uszkodzeniami, stosuj pokrowce na błotniki, pokrowce na siedzenia i dywaniki. 2. Podczas demontażu ułóż części we właściwej kolejności, aby ułatwić późniejszy montaż. 3....

Punkty mocowania podnośnika garażowego i łapy podnośnika
Punkty mocowania podnośnika Punkty montażowe stojaków i nóg podnośnika

Główne parametry samochodu
Notatka: *¹ - modele z kołami 13-calowymi. *² - modele z kołami 14-calowymi. *³ - lusterko prawe. * 4 - lusterko lewe. * 5 - siedzenie centralne. * 6 - siedzenia boczne.

Zamek do drzwi
Uwaga: Podczas wykonywania prac w kabinie pasażerskiej pojazdu wyposażonego w system poduszek powietrznych i napinacze pasów bezpieczeństwa (układ SRS), należy zachować szczególną ostrożność, aby nie uszkodzić jednostki...

Licznik kilometrów i licznik podróży
a) Licznik kilometrów pokazuje całkowity przebieg pojazdu. b) Liczniki kilometrów pokazują odległość przebytą przez pojazd od momentu ostatniego wyzerowania licznika kilometrów. c) (Typ 1) Przycisk "ODO/TRIP" służy do...

Tachometr — Informacje ogólne
Obrotomierz wskazuje liczbę obrotów wału korbowego silnika na minutę (rpm). Uwaga: Podczas jazdy należy zwracać uwagę na wskazania obrotomierza. Strzałka pokazująca prędkość obrotową wału korbowego silnika nie powinna...

Wskaźnik ilości paliwa
Wskaźnik pokazuje poziom paliwa w zbiorniku (F - pełny zbiornik, E - pusty zbiornik), gdy kluczyk w stacyjce znajduje się w pozycji "ON". Kontrolka niskiego poziomu paliwa zapala się, gdy ilość paliwa w zbiorniku...

Zegarki — Informacje ogólne
Podczas ustawiania czasu kluczyk w stacyjce musi znajdować się w pozycji "ON" lub "ACC". Ustawianie czasu odbywa się poprzez przekręcenie przełącznika w prawo lub w lewo. Przekręcenie przełącznika w lewo ("H") powoduje...

Wskaźniki zestawu wskaźników
1. Wskaźnik stanu układu hamulca postojowego i poziomu płynu hamulcowego. a) Kontrolka zapala się jeśli: hamulec postojowy jest zaciągnięty; niski poziom płynu hamulcowego lub wyciek płynu hamulcowego; obwód elektryczny...

Podnośniki szyb — informacje ogólne
W modelach z elektrycznymi szybami położenie szyb w drzwiach można regulować poprzez naciśnięcie odpowiedniego przełącznika. W takim przypadku kluczyk w stacyjce musi być ustawiony w pozycji "ON". Z panelu drzwi...

Sygnalizacja świetlna w samochodzie
1. Włączenie świateł pozycyjnych, reflektorów, zestawu wskaźników i oświetlenia tablicy rejestracyjnej. Uwaga: Przełącznik świateł przednich i kierunkowskazów działa niezależnie od położenia kluczyka w stacyjce. a) Po...

Flare — Informacje ogólne
W Japonii, aby poinformować użytkowników dróg o nagłej awarii w trudnych warunkach pogodowych (w warunkach ograniczonej widoczności) używa się flary. Uwaga: Po upływie terminu ważności flarę należy wyrzucić, gdyż jej...

Hood — Informacje ogólne
1. Aby otworzyć maskę, należy wykonać następujące czynności: a) Pociągnij za dźwignię zwalniającą blokadę maski, jak pokazano na rysunku. b) Nieznacznie unieś maskę i pociągnij dźwignię blokady maski do góry, jak...

Tylne drzwi
Aby otworzyć tylne drzwi, włóż klucz do zamka, przekręć go zgodnie z ruchem wskazówek zegara i podnieś drzwi. Aby otworzyć tylne drzwi od wewnątrz pojazdu, należy pociągnąć do góry dźwignię zamka tylnych drzwi,...

Pokrywa wlewu paliwa
Aby otworzyć klapkę wlewu paliwa, należy pociągnąć do góry dźwignię znajdującą się obok hamulca postojowego. Odkręć korek wlewu paliwa i zamontuj go w uchwycie znajdującym się na klapie.

Sterowanie wycieraczkami i spryskiwaczami
Przełącznik wycieraczek i spryskiwaczy działa, gdy wyłącznik zapłonu znajduje się w pozycji "ON". 1. Aby włączyć lub wyłączyć odkurzacz, przesuń przełącznik na jedną z następujących pozycji: 1 pozycja - całkowity stop;...

Przełącznik odmrażania szyby tylnych drzwi
Ogrzewanie szyby tylnych drzwi działa, gdy kluczyk w stacyjce znajduje się w pozycji "ON". Jeżeli szyba tylnych drzwi zaparuje, naciśnij górną część przełącznika odmrażania tylnej szyby, umieszczonego jak pokazano na...

Sterowanie lustrem
Regulacja lusterka odbywa się za pomocą panelu sterowania lusterkiem. W takim przypadku kluczyk w stacyjce musi znajdować się w pozycji "ON" lub "ACC". Wyboru sterowania lusterkiem prawym lub lewym dokonuje się poprzez...

Miejsca — Informacje ogólne
1. Regulacja położenia wzdłużnego przednich siedzeń. Aby wyregulować położenie wzdłużne siedzeń, należy przesunąć dźwignię do góry i ustawić siedzenie w żądanej pozycji. Po dokonaniu regulacji należy ustawić dźwignię w...

Pasy bezpieczeństwa
Aby zapewnić bezpieczeństwo Tobie i Twoim pasażerom w razie wypadku drogowego, zaleca się, aby wszystkie osoby w pojeździe zapięły pasy bezpieczeństwa. Uwaga: Nie należy nosić części barkowej pasa tak, aby przechodziła...

Środki ostrożności podczas eksploatacji pojazdów wyposażonych w system SRS
Poduszki powietrzne SRS zaprojektowano wyłącznie jako uzupełnienie podstawowego systemu pasów bezpieczeństwa po stronie kierowcy i pasażera z przodu. Poduszka powietrzna kierowcy. Poduszka powietrzna pasażera z przodu....

Sterowanie ogrzewaniem i klimatyzacją
Sterowanie klimatyzatorem i ogrzewaniem odbywa się za pomocą panelu sterowania. 1. Aby włączyć grzejnik, należy przesunąć przełącznik prędkości wentylatora grzejnika (2) z pozycji "WYŁ." w dowolną inną pozycję. Aby...

Magnetofon taśmowy — główne punkty działania
Radio Jakość odbioru sygnału radiowego może się znacznie różnić w zależności od ukształtowania terenu, warunków atmosferycznych i bliskości źródeł promieniowania elektromagnetycznego. Odtwarzacz kasetowy Raz w miesiącu...

Układ zapobiegający blokowaniu kół (ABS)
Uwaga: Należy stosować opony o tym samym rozmiarze, konstrukcji i nośności co oryginalne opony pojazdu, gdyż użycie innego typu opon może zakłócić prawidłowe działanie układu zapobiegającego blokowaniu kół (ABS). 1....

Elektroniczny rozdział siły hamowania (EBD)
Uwaga: pojazdy wyposażone w ten system nie mają regulatora ciśnienia hamulców tylnych. 1. Zastosowanie elektronicznego rozdziału siły hamowania (EBD) zamiast zaworu rozdziału siły hamowania zależnego od obciążenia osi...

Układ kontroli trakcji (TCS)
Układ kontroli trakcji (TRC) ma za zadanie automatycznie zapobiegać poślizgowi kół podczas przyspieszania i jazdy po śliskich nawierzchniach, a także zapewniać stabilną kontrolę nad pojazdem. Warto jednak pamiętać, że...

Kontrola stabilności pojazdu (VSC)
1. Układ kontroli stabilności pojazdu (VSC) automatycznie steruje sygnałami wyjściowymi układu zapobiegającego blokowaniu kół podczas hamowania, układu kontroli trakcji lub układu zarządzania silnikiem. Ma za zadanie...

Jazda samochodem z automatyczną skrzynią biegów
Do sterowania automatyczną skrzynią biegów służy selektor zamontowany na konsoli środkowej. Selektor połączony jest z blokiem zaworowym za pomocą linki i umożliwia ustawienie zakresu używanych biegów. Aby zapobiec...

Jazda samochodem z manualną skrzynią biegów
Schemat rozmieszczenia przekładni pokazano na rysunku. Schemat ten został również przedstawiony na klamce. Przed zmianą biegu zawsze wciśnij całkowicie pedał sprzęgła. Uwaga: Podczas jazdy nie należy trzymać nogi na...

Cechy skrzyni biegów modeli 4WD
Ostrzeżenie: Aby uniknąć uszkodzenia podzespołów przekładni w modelach z napędem na cztery koła, nie należy: holowanie metodą częściowego załadunku (podnosząc tylko jedną z osi pojazdu); montuj opony różnych typów i...

Wskazówki dotyczące jazdy w różnych warunkach
Zalecenia ogólne Uwaga: Przed rozpoczęciem jazdy upewnij się, że hamulec postojowy jest całkowicie zwolniony i odpowiednia kontrolka jest wyłączona. Podczas jazdy samochodem nie należy trzymać nogi na pedale hamulca....

Wyłącznik zapłonu — system «KEY FREE»
System ten umożliwia uruchomienie silnika samochodu bez użycia kluczyka zapłonu. W modelach z systemem "KEY FREE" zestaw kluczy zawiera kartę-klucz. Gdy kierowca posiadający kartę kluczykową zasiądzie za kierownicą...

Rozruch silnika — system «KEY FREE»
Uwaga: Nie należy dopuszczać do długotrwałej pracy silnika na wysokich obrotach ani gwałtownie przyspieszać, gdy nie jest rozgrzany. 1. Zaciągnij hamulec postojowy. 2. Wyłącz niepotrzebne oświetlenie i urządzenia...

Jeżeli silnik nie uruchamia się — system «KEY FREE»
1. Przed wykonaniem kontroli należy upewnić się, że procedura uruchamiania została wykonana prawidłowo (zobacz odpowiednią sekcję) i obecności wystarczającej ilości paliwa w zbiorniku. 2. Jeżeli wał korbowy silnika nie...

Rozruch silnika (jeśli świece zapłonowe są zalane) — system «KEY FREE»
1. Naciskając pedał gazu, uruchom silnik, trzymając kluczyk w stacyjce w pozycji "START" i przytrzymaj przez około 15 sekund. Nie pompuj pedału, po prostu go przytrzymaj. 2. Puść kluczyk zapłonu i pedał gazu. Następnie...

Rozruch z dodatkowym akumulatorem — system «KEY FREE»
Uwaga: Napięcie akumulatora pomocniczego musi wynosić 12 V. Nie uruchamiaj silnika za pomocą akumulatora pomocniczego, jeśli nie masz pewności, że spełnia on wymagane parametry. 1. Wyłącz wszystkie niepotrzebne światła...

Awarie silnika podczas jazdy
Silnik zatrzymuje się podczas jazdy 1. Stopniowo zmniejszaj prędkość. Przenieś pojazd w bezpieczne miejsce. 2. Włącz światła awaryjne. 3. Spróbuj uruchomić silnik. Uwaga: Gdy silnik nie pracuje, hamulce i wspomaganie...

Koło zapasowe, podnośnik i narzędzia
Położenie podnośnika, koła zapasowego i narzędzia pokazano na rysunkach. 1 - walec, 2 - koło zapasowe, 3 - narzędzia. Aby wyjąć podnośnik, należy obrócić uchwyt w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aż do...

Podnoszenie samochodu
1. Ustaw pojazd na równej i twardej powierzchni. 2. Zatrzymaj silnik, zaciągnij hamulec postojowy i zablokuj koło znajdujące się po przekątnej od koła przeznaczonego do wymiany. 3. Podnośnik należy wkładać wyłącznie w...

Wymiana koła
1. Jeśli musisz wymienić oponę na drodze, stopniowo zmniejsz prędkość i ustaw samochód w bezpiecznym miejscu. 2. Zatrzymaj pojazd na równym, twardym podłożu. 3. Zatrzymaj silnik i włącz światła awaryjne. 4. Zaciągnij...

Zalecenia dotyczące wyboru opon
Wybierając opony, zwróć uwagę na oznaczenia. Wymiary geometryczne, udźwig i prędkość maksymalna muszą ściśle odpowiadać zaleceniom producenta. Średnica gniazda wybranej opony musi odpowiadać średnicy gniazda tarczy....

Sprawdzanie ciśnienia i stanu opon
1. Regularnie sprawdzaj, czy opony nie są uszkodzone. Sprawdzaj ciśnienie w oponach co dwa tygodnie lub co najmniej raz w miesiącu. Nie zapomnij sprawdzić ciśnienia w kole zapasowym. Zalecane przez Toyotę ciśnienie w...

Wymiana opon
1. Wymieniając opony, należy stosować wyłącznie opony o tym samym rozmiarze i konstrukcji, co opony pierwotnie zamontowane, a także o takiej samej lub większej nośności. Stosowanie opon innego rozmiaru lub typu może...

Cechy stosowania felg aluminiowych
Uwaga: Aby nie uszkodzić warstwy ochronnej lakieru, nie należy pozwalać pracownikom warsztatu wulkanizacyjnego na czyszczenie zewnętrznej powierzchni felgi szczotką drucianą ani usuwanie ciężarków wyważających za pomocą...

Wymiana tarcz kół
1. Należy zwrócić szczególną uwagę na wymianę tarcz kół. Należy upewnić się, że zamontowano koła o tej samej nośności, średnicy, szerokości obręczy i odsadzeniu. 2. Nieprawidłowy dobór kół i opon może mieć negatywny...

Wskaźniki zużycia klocków hamulcowych
Klocki hamulcowe tarczowe wyposażone są we wskaźniki zużycia w taki sposób, że podczas jazdy, gdy grubość klocków jest niewielka, wskaźnik zużycia dotyka tarczy hamulcowej, a hamulce wydają nieprzyjemny dźwięk ("pisk").

Katalizator i układ wydechowy
1. Katalizator jest urządzeniem, którego zadaniem jest redukcja toksyczności spalin. Podczas eksploatacji pojazdu wyposażonego w katalizator należy przestrzegać następujących środków ostrożności: a) W trakcie i po pracy...

Sprawdzanie i wymiana bezpieczników
Jeżeli światła przednie lub inne elementy elektryczne nie działają, należy sprawdzić bezpieczniki. Jeżeli którykolwiek z elementów ulegnie spaleniu, należy go wymienić. Uwaga: Aby wyjąć i zamontować bezpieczniki typu...

Wymiana lamp
Wymieniając żarówkę, upewnij się, że zapłon i wszystkie światła są wyłączone. Należy używać wyłącznie lamp o mocy znamionowej podanej w tabeli.

Ta sekcja jest dostępna na: rosyjski, angielski, bułgarski, białoruski, ukraiński, serbski, chorwacki, rumuński, słowacki, węgierski

Dzielić informacje:

Podobne sekcje dla innych modeli Toyota

➥ Instrukcja obsługi Toyota 4Runner N120 (1989-1995)
➥ Instrukcja obsługi Toyota Camry XV10 (1991-1996)
➥ Instrukcja obsługi Toyota RAV 4 XA20 (2000-2005)
➥ Instrukcja obsługi Toyota Corona T190 (1992-1997)
➥ Instrukcja obsługi Toyota Carina T190 (1992-1996)
➥ Instrukcja obsługi Toyota Cruiser 70 (1985-1996, diesel)

Link w różnych formatach do tego artykułu

TEXTHTMLBB Code